SHE DECLARED in Bulgarian translation

Instead she declared that it was essential to uphold the Bail Act to avoid the“administration of justice” being“undermined.”.

Вместо това тя заяви, че е от съществено значение да се приеме Закона за обжалване, за да се избегне„подкопаването на“ правораздаването„.

so we put on our ruffle bikinis and she declared we were sisters.

така ще се постави върху нашите разрошва бикини и тя каза, че сме били сестри.

Flushed with embarrassment and clearly having a hard time holding back her tears, she declared to the customer.

Пламнала от смущение и явно едва сдържайки сълзите си, тя заяви на купувача.

also say what we have done good,” she declared.

трябва да си кажем и доброто, което постигнахме“, посочи тя.

In 1943, she declared to a friend,"I want to write,

През 1943 г., тя казва на приятел„Искам да пиша,

Yesterday, as if to confirm the general opinion of her oddity, she declared that she would sail herself to church across the lake.

Вчера, като в потвърждение на мнението за нейната странност, тя заяви, че ще отплава сама през езерото до църквата.

She declared that“the entire Palestinian people is the enemy”

Тя казва, че“всеки Палестинец, е враг” и оправдава неговото изтребление,“включително възрастните,

She declared:‘The task of giving a concrete form to Sri Aurobindo's vision was entrusted to the Mother.

Тя заявила:„Задачата по придаване на конкретна форма на визията на Шри Ауробиндо беше възложена на Майката.

After three unsuccessful swims she declared,“I had the endurance

След три неуспешни опити тя заявила:“Имах издръжливост,

She declared:‘The task of giving a concrete form to Sri Aurobindo's.

Тя заявила:„Задачата по придаване на конкретна форма на визията на Шри Ауробиндо беше възложена на Майката.

She declared a"state of catastrophe" in central Chile but said Chile has

Мишел Бачелет обяви„състояние на катастрофа“ в централната част на страната,

When Carrie was 10 years old, she got so pissed off that I wouldn't let her Pierce her ears, she declared herself a cowboys fan.

Когато Кари беше на 10 беше толкова ядосана че не и пробих ушите, че се обяви за фен на каубойте.

by mortal mothers, she declared war against Hercules from his birth.

родени от смъртни жени, обявила война на Херкулес още от неговото раждане.

would not look into the matter, but after Member of Parliament Hilbrand Nawijn insisted, she declared that she would investigate Hirsi Ali's naturalisation process.

след като депутатът Хилбранд Навейн официално я запитва за позицията ѝ, тя обявява, че ще разследва процеса на натурализация на Хирси Али.

She declared China's claim on the Spratly Islands- which lie more than 7,500 miles from the United States- a threat to U.S.“national security” and to“freedom of navigation.”.

Тя обяви претенциите на Китай върху Островите Спратли, които се намират на повече от 7500 мили от САЩ, като заплаха за"националната сигурност" на САЩ и на"свободата на корабоплаване".

look into the matter, but after Member of Parliament Hilbrand Nawijn officially asked her for her position, she declared that she would investigate Hirsi Ali's naturalisation process.

след като депутатът Хилбранд Навейн официално я запитва за позицията ѝ, тя обявява, че ще разследва процеса на натурализация на Хирси Али.

She declared China's claim on the Spratly Islands- which lie more than 7,500 miles(12,000 kilometres) from the United States- a threat to U.S.‘national security'

Тя обяви претенциите на Китай върху Островите Спратли, които се намират на повече от 7500 мили от САЩ, като заплаха за"националната сигурност" на САЩ

a recommendation for Albania”, she declared.

препоръка за Албания, посочи тя.

look into the matter, but after Member of Parliament Hilbrand Nawijn officially asked her for her position, she declared that she would investigate Hirsi Ali's naturalization process.

след като депутатът Хилбранд Навейн официално я запитва за позицията ѝ, тя обявява, че ще разследва процеса на натурализация на Хирси Али.

She declared China's claim on the Spratly Islands- which lie more than 7,500 miles(12,000 kilometers) from the United States- a threat to US'national security'

Тя обяви претенциите на Китай върху Островите Спратли, които се намират на повече от 7500 мили от САЩ, като заплаха за"националната сигурност" на САЩ