DECLARED VALUE in Bulgarian translation

• обявена стойност
• декларираната стойност
• обявената стойност
• декларирана стойност
• заявена стойност

Examples of using Declared value in English and their translations into Bulgarian

Every Wednesday+ 1 week, for declared value up to 134.99 GBP.
Всяка сряда+ 1 седмица, за декларирана стойност до 134.99 GBP.

Insurance commodities based on declared value.
Застраховане на стоки на обявената стойност.

Relative deviation of the declared value.
Относително отклонение от обявената стойност.

Using the Declared Value service you can guarantee the security of your parcels against the usual risks of transportation.
С услугата Обявена стойност можете да гарантирате сигурността на вашите пратки срещу проява на обичайните рискове по време на транспортирането им.

The declared value of the contents by no means should exceed BGN 25 000(twenty five thousand leva) per shipment.
Декларираната стойност на съдържанието по никакъв начин не бива да надвишава 25 000(двадесет и пет хиляди) лева на пратка.

Declared Value Increased courier's liability, up to the declared amount with a limit to 9 779,15 BGN.
Обявена стойност Повишена отговорност на куриера до размера на обявената стойност с лимит 10 000 лв.

The maximum value or declared value per package is USD 50 000 or local currency equivalent.
Декларираната стойност на пакет не може да надвишава 50 000 USD или равностойността в местна валута.

Ist= the lowest declared value of I at which the meter registers active electrical energy at unity power factor(polyphase meters with balanced load);
Ist= най-ниската заявена стойност за I, при която броячът регистрира активната електроенергия при фактор на мощността единица(многофазни електромери с уравновесен товар);

Letters, shipments, recommendation and declared value are universal postal services,
Писма, пратки, препоръка, обявена стойност са универсални пощенски услуги,

The declared value of the contents by no means should exceed the equivalent in leva(BGN) of 50 000(fifty thousand)
Декларираната стойност на съдържанието по никакъв начин не бива да надвишава равностойността в лева на 50 000(петдесет хиляди)

They can choose whether to use additional services such as declared value, priority hour for delivery and others.
Могат да избират дали да ползват допълнителни услуги като обявена стойност, приоритетен час за доставка и др.

The declared value of shipment using COD for Greece is declared in Euro
Обявената стойност на пратки с Наложен платеж за Гърция се посочва в Евро,

According to the Property Registry, the declared value of the property is about 100,000 levs.
Според имотния регистър декларираната стойност на сделката за имота е около 100 000 лв.

for delivery(allow examination/ test, priority hour, declared value, return receipt, etc.).
приоритетен час, обявена стойност, обратна разписка и др.).

Organic carbon:± 20% relative deviation of the declared value up to a maximum of 2,0 percentage point in absolute terms.
Органичен въглерод: ± 20% относително отклонение от обявената стойност до най-много 2, 0 процентни пункта по абсолютна стойност.

The“off-plan” sale has already started and 12 apartments, with a declared value of BGN 1.36 million, have been sold so far.
Продажбата“на зелено” е стартирала и до момента са продадени 12 апартамента с декларирана стойност 1, 36 милиона лева.

Declared value in USD including any applicable sales tax
Декларираната стойност в щатски долари, включително всеки приложим данък върху продажбите

Selection of additional services in delivery that engage Econt with specific performance: Declared Value, Express City courier, Priority delivery;
Избор на допълнителни услуги при доставка, които ангажират Еконт с конкретно изпълнение: Обявена стойност, Експресен градски куриер, Приоритетна доставка;

Relative deviation of the declared value up to a maximum of 1,0 percentage points in absolute terms.
Относително отклонение от обявената стойност до най-много 1, 0 процентен пункт по абсолютна стойност..

In case of a roundtrip ticket the passenger must fill in two Declarations for Declared Value, one for each leg of the journey.
В случай на билет отиване-връщане, Пътникът трябва да попълни две Декларации за декларирана стойност, една за всяка част на пътуването.