SHE DECLARED IN SPANISH TRANSLATION

• declaró
• declara

Examples of using She declared in English and their translations into Spanish

She declared that bluetongue was currently a disease of global interest,
Declaró que la lengua azul era actualmente una enfermedad de interés mundial,

She declared that the Committee had completed its consideration of the combined third and fourth periodic reports of Peru.
Declara que el Comité ha concluido el examen de los informes periódicos combinados tercero y cuarto del Perú.

She declared that Poland actively supported the Year as a means of strengthening international dialogue on forests
Declaró que Polonia apoyaba activamente el Año como medio de fortalecer el diálogo internacional sobre los bosques

addressed to the Mother General, she declared:“I experience a profound joy in my vocation as a Sister Disciple”.
dirigida a la Madre general, declara:“siento una profunda alegría de mi vocación de Pía Discípula”.

She declared that she has been able to learn a lot from conferences such as the present one for her daily work.
Declaró que ha sido capaz de aprender mucho para su trabajo diario de conferencias como la actual.

He then asks Luisa if she really wrote the letter in which she declared her love for Wurm.
Entonces le pregunta a Luisa si realmente escribió la carta en la que declara su amor por Wurm.

There's something he's hiding," she declared, scoffing at his repeated contentions that he won't release his tax returns because he is being audited.
Hay algo que él está ocultando", declaró, burlándose de su reiterado argumento de que no divulgará sus declaraciones fiscales porque está siendo auditado.

She declared in a conference:“In Spain,
Durante unas jornadas, declaró que“En España,

understand the reasons for its existence and its functioning," she declared.
entender las razones de su existencia y su funcionamiento”, declaró.

When Carrie was 10 years old, she got so pissed off that I wouldn't let her Pierce her ears, she declared herself a cowboys fan.
Cuando Carrie tenía 10 años, se enfadó porque no le dejé agujerearse las orejas, y se declaró fan de los Cowboys.

she… She declared herself to me.
y bueno se me declaró abiertamente.

since she asked Marita so many details of her private life and of her family," she declared.
que le preguntaba muchos detalles de su vida privada y de la familia", declaró.

She declared that she bathed once every three months, whether she needed it or not.
Declaraba bañarse una vez cada tres meses tanto si lo necesitaba como si no.

A Swiss woman marrying a foreign man lost her Swiss nationality unless she declared that she wished to keep it.
Una suiza perdía su nacionalidad al contraer matrimonio con un extranjero, a menos que declarara que quería conservarla.

She declared that she would give herself to whoever could bring water to her people.
Ella declaró que ella se entregaría a quien podría traer el agua a su pueblo.

She stated that in her petition to the court she declared that the penalty for her infraction should have been a warning and not a"higher prosecution.
La autora afirmó haber declarado en su petición al tribunal que la sanción impuesta por su infracción debía haber sido una advertencia y no"un castigo mayor.

She declared it was all part of the national plan… to bring an end to the Black Panther party.
Ella declaró que todo era parte del plan nacional para acabar con el partido de las Panteras Negras.

She declared her intention to quit smoking
Manifestó su intención de dejar el hábito

On March 23, 1997, she declared these memorable words:"I am Sandra Cano.
El 23 de Marzo de 1997, ella declaró con las siguientes palabras que hicieron historia:" Yo soy Sandra Cano.

Well," she declared,"I'm not going to have a tetanus shot until you have one.
Bueno", declaró ella,"Yo no voy a ponerme una vacuna contra el tétano hasta que usted se laponga.