SOMETHING GOING in Bulgarian translation

• става нещо
• случва нещо
• нещо което ще
• станало нещо
• излезе нещо

Examples of using Something going in English and their translations into Bulgarian

I guess there's something going on out there.
Нещо става- в света отвън.

But there was something going on.
Но там ставаше нещо друго.

Something going around out there.
Нещо става наоколо.

Charlie, there's something going on out there.
Чарли, нещо става отвън.

There was something going on that was terrifying, that I didn't understand.
Ставаше нещо ужасяващо, а аз не разбирах какво.

You heard something going on inside, a struggle,
Чувате, че нещо става вътре, борба,

Fans really struggling to get something going.
Фенове наистина се борят, за да получите нещо става.

Maybe there is something going on here.
Може би има нещо става тук.

Monica finally getting something going.
Моника най-накрая се нещо става.

The women have something going.
Жените са нещо става.

I think there's something going on here.
Мисля, че нещо става тук.

Wait a minute, there's something going on here.
Чакай малко тука става нещо става тук.

Listen, there's something going on here.
Слушай, има нещо, което става тук.

There's something going on inside BPO.
Има нещо, което става вътре в BPO.

There's always something going on in Ave Maria.
Винаги нещо се случва на Марина Диневи.

I have something going you don't know about.
Имам нещо, което става с мен, за което не знаеш.

Fundamentally, there needs to be something going on emotionally.
Същественото е това, че трябва да се случва нещо в емоционален план.

There's something going on every week.".
Всяка седмица се случва нещо».

There is something going on emotively that we have not quantified as of yet.
Че се случва нещо с огромни мащаби, каквито дотогава не бяхме измервали.

There is something going on every day,” he said.
Всеки ден се случва нещо ново", казва той.