THE CREATING in Bulgarian translation

• създаването
• изграждането
• сътворява
• създаване
• творящите
• да създава

Examples of using The creating in English and their translations into Bulgarian

allowing the creating of washbasins and cladding with the same material.
като освен това може да създава мивки, плата за душ и облицовки от същия материал.

slow is the creating of such model….
бавно е създаването на подобен модел….

To make such drawing, it will be required to you gel varnishes, the creating glossy surface
За да направите такава фигура, вие се нуждаете от гел-лакове, създаване на гланцово покритие

they can contribute to the creating of an authentic nook.
които ще допринесат за създаване на автентично кътче.

From its establishing till now, the Association of the University Libraries has been initiating the creating of consortiums between the libraries by High schools for subscription of databases with scientific information from leading world providers.
От основаването си досега Асоциацията на университетските библиотеки инициира създаването на консорциуми между библиотеките при висшите училища за абонамент на бази данни с научна информация от водещи световни доставчици.

the progress on the Transatlantic partnership for trading and investments, the creating of Energetic Union
напредъка по Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции(ТПТИ), изграждането на Енергийния съюз

events to facilitate the creating and managing relationships.
за да се улесни изграждането и управление на взаимоотношенията.

both symbolizing the creating, energising, vital forces of nature in its aspect of male
и двамата символизират творящите, даряващи енергия, оживяващи сили на природата

The contest is part of the initiative of Devnya Cement AD for the creating of modern urban environment in the city of Varna
Конкурсът е част от инициатива на„Девня Цимент” АД за създаване на съвременна градска среда във Варна

Among the recommendations are the creating a program for entrepreneurship,
Сред тях бяха създаване на програми за предприемачество,

which this year focuses on the Creating Shared Value focus area of nutrition.
който тази година е с фокус на Създаване на Споделена Стойност в областта на храненето.

The study sets arguments in the favor of the idea that the second part of the reform in the prosecution system should include the creating of an independent anticorruption institution in the prosecution system itself.
Анализът излага аргументи в полза на тезата, че втората част от реформата в прокуратурата трябва да включва създаване на независим антикорупционен орган в рамките на самата прокуратура.

The creating of journal entries as well as other monetary statements is one of the main things which a lot of business owners cannot wrap their minds around so it is then necessary to become familiar with the possibility of outsourced bookkeeping services.
Всички дейности се записват в сметката на съответния дневник. Създаване на записи в дневника, както и други парични отчети е един от основните неща, които много собственици на бизнес не може да обтече им умове около, така че след това е необходимо да се запознаете с възможността за възложените счетоводни услуги.

The course is structured as a set of modules focusing on the creating and editing different types of requests,
Накратко за обучението Курсът е структуриран под формата на набор от модули, наблягащи на създаване и редактиране на различни видове заявки,

forest fires, also the littoral's pollution, is the creating and commissioning of Internet based system of satellite imageries over the territory of Bulgaria,
както и замърсяване на крайбрежни води е създаване и въвеждане в експлоатация на интернет базирана система със спътникови изображения на територията на България,

The Create PivotTable.
Създаване на обобщена таблица.

Click the Create new PST file option to select it.
Щракнете върху Създаване на нов PST файл опция, за да го изберете.

Choose the Create a team tile.
Изберете плочката Създаване на екип.

Please select the Create a new LIVE account option.
Моля, изберете опцията Създаване на нова РЕАЛНА сметка.

The Create Digital Certificate box appears.
Показва се прозорецът Създаване на цифров сертификат.