CREATING THE ILLUSION in Bulgarian translation

• създавайки илюзията
• създал с илюзия
• създаването на илюзията
• създава илюзията
• създават илюзията
• създавайки илюзия

Examples of using Creating the illusion in English and their translations into Bulgarian

The special form of the outdoor pool, with the passage of water through the building from one end to the other, further influences the senses by creating the illusion of a river.
Интересната форма на външния басейн с преминаването на водата под сградата от единия до другия край допълнително въздействат на сетивата като създават илюзията за река.

an invisible base, creating the illusion that the bed is hanging in the air.
невидима основа, създавайки илюзията, че леглото е висящо във въздуха.

A TV tube is simply a tube with a bunch of electrons hitting the screen in a certain way, creating the illusion of form and movement.
Катодната тръба е проста тръба с куп електрони, които удрят по екрана по определен начин, създавайки илюзия за форма и движение.

the future in this way creating the illusion of time.
дейността на това движение създава илюзията за времето.

using every centimeter and creating the illusion of greater height.
използват всеки сантиметър и създават илюзията за по-голяма височина.

weaken, creating the illusion of a cure.
отслабват, създавайки илюзията за излекуване.

background to pass at a different speed thus creating the illusion of depth.
заден план да преминава с различна скорост, създавайки илюзия за дълбочина.

In addition, the walkers constantly protect the baby from falls and bumps, creating the illusion of safety.
Освен това, ходилата непрекъснато защитават бебето от падане и удари, създавайки илюзията за безопасност.

reaches you later, creating the illusion of two separate events.
достига по-късно, създавайки илюзията за две….

Any radar that passes over me is displaced, creating the illusion that my island doesn't exist.
Всеки радар минавaйки над мен се измества автоматично, създавайки илюзията, че моят остров не съществува.

asking for each part of a single color, creating the illusion of three-dimensionality and realism.
пита за всяка част от един цвят, създавайки илюзията за триизмерността и реализъм.

In practice, these chemical blowing agents, creating the illusion of deep cleansing of the curls,
Която се дължи на съдържащите се в нея сулфати. На практика тези химически разпенващи агенти, създаващи илюзията за дълбоко почистване на къдриците,

Why, behind the slit, do changes proceed creating the illusion of motion: that is,
Защо зад пролуката се случват промени, създаващи илюзията за движение, тоест по какъв начин

Creating the illusion that things are located where they are not is the quintessential feature of a hologram.
Да създава илюзията, че нещата са разположени там, където не са, е най- типичният признак на една холограма.

Creating the illusion of light was incredibly important to him
Създаването на илюзията за светлината е божествено

What makes 20,000 Days On Earth distinctive is that it provides an overview of the man and his art while creating the illusion that this has come together organically- out of poetic ruminations,
Дни на Земята се отличава с това, че представя портрет на човека и изкуството му и същевременно създава илюзията, че се получава по естествен път- резултат от поетични размишления, случайни срещи,

What makes 20,000 Days on Earth distinctive is that it provides an overview of the man and his art while creating the illusion that this has come together organically- out of poetic ruminations,
Дни на Земята се отличава с това, че представя портрет на човека и изкуството му и същевременно създава илюзията, че се получава по естествен път- резултат от поетични размишления, случайни срещи,

The horrible political catastrophe in Germany gave rise to a post-war style in the design of public buildings, creating the illusion you can actually see what officials do inside(Barnstone 2005).
След ужасяващата катастрофа на Втората световна война в новата Германия се установява един специфичен тип публични сгради, които създават илюзията, че можете да виждате какво става вътре(Barnstone 2005).

thanks to its amazing use of space, creating the illusion of a spectacular spot that is more beautiful than its current size.
жилищните градини в Суджоу, но въпреки това е най-впечатляващата поради използването на пространство, което създава илюзията за площ, която е много по-голяма от действителните й размери.

It creates the illusion they're always happy.
Тя създава илюзията, че те винаги са щастливи.