THE EXPLOITED in Bulgarian translation

• експлоатираните
• експлоатирани
• експлоатираната

Examples of using The exploited in English and their translations into Bulgarian

But the subordination must be to the armed vanguard of all the exploited and toiling people, i.e., to the proletariat.'.
Но трябва да се подчиняват на авангарда на всички експлоатирани и трудещи се- на пролетариата.

Their logic involves interpredation: the exploited against the exploited, the poor against the poor,
Неговата логика е тази на хищничество отвътре, в самата група на жертвите: експлоатирани срещу експлоатирани, бедни срещу бедни,

But there must be submission to the armed vanguard of all the exploited and labouring classes- to the proletariat.
Но трябва да се подчиняват на авангарда на всички експлоатирани и трудещи се- на пролетариата.

Many impacts with which the reduction of the diversity of the exploited woody species,
Много въздействия, с които намаляване на разнообразието на експлоатираните дървесни видове,

the working class and peoples of Britain and for the exploited and oppressed across the capitalist world.
както и за експлоатираните и потиснати хора в целия капиталистически свят.

The refugees' fate shows the fate of all the exploited and oppressed, who are threatened with being buried under the ruins of the failure of the EU project of the European bourgeoisie.
Съдбата на бежанците е сивмол на съдбата на всички експлоатирани и потиснати, изправени пред заплахата да бъдат погребани под развалините на провала на европейския проект на европейската буржоазия.

The helplessness of all the exploited in their struggle against the exploiters inevitably generates a belief in a better life after death, even as the helplessness of
Безсилието на експлоатираната класа в борбата с експлоататорите е неизбежна и поражда вяра в хубав задгробе н живот,

with the semi-proletarians, with all the exploited, against capitalism, including the rural rich,
заедно с всички експлоатирани против капитализма, в това число против селските богаташи,

with the semi-proletarians, with all the exploited, against capitalism, including the rural rich,
заедно с всички експлоатирани против капитализма, в това число против селските богаташи,

of its own interests and to formulate its indictment against the bourgeoisie in the interest of the exploited working class alone.
формулира своя обвинителен акт против буржоазията само в интерес на експлоатираната работническа класа.

attacks indiscriminately without distinguishing between the exploited and the exploiters, which is why there are so many ordinary men and women among his victims.
нападат безразборно, не различавайки експлоатирани и експлоататори, във връзка с което сред техните жертви има толкова много обикновени граждани.

formulate their indictment against the bourgeoisie in the interest only of the exploited working class.
формулира своя обвинителен акт против буржоазията само в интереса на експлоатираната работническа класа.

the semi-proletarians and all the exploited against capitalism- including the rich peasants,
заедно с всички експлоатирани против капитализма, в това число против селските богаташи,

of its own interests, and to formulate their indictment against the bourgeoisie in the interest of the exploited working class alone.
формулира своя обвинителен акт против буржоазията само в интерес на експлоатираната работническа класа.

of their own interests, and to formulate their indictment against the bourgeoisie in the interest of the exploited working class alone.
формулира своя обвинителен акт против буржоазията само в интереса на експлоатираната работническа класа.

of their own interests, and to formulate their indictment against the bourgeoisie in the interest of the exploited working class alone.
формулира своя обвинителен акт против буржоазията само в интерес на експлоатираната работническа класа.

of its personal interests, and to formulate their indictment against the bourgeoisie in the curiosity of the exploited working class alone.
формулира своя обвинителен акт против буржоазията само в интереса на експлоатираната работническа класа.

The exploit's on his laptop.
Експлойта е в лаптопа му.

Yes, I do recall the exploits of Mr. John Spartan.
Да, спомням си подвизите на г-н Джон Спартън.

The legends surrounding the exploits of Geronimo fascinated everyone;
Легендите около подвизите на Джеронимо очароваха всички;