THE PROPER FUNCTIONING in Bulgarian translation

• правилното функциониране
• доброто функциониране
• правилното протичане
• правилното действие
• надлежното функциониране
• правилната работа
• подходящото функциониране
• правилната функция
• добрата работа
• да функционира правилно

Examples of using The proper functioning in English and their translations into Bulgarian

This system, however, for the proper functioning requires regular servicing.
Тази система обаче изисква редовно обслужване за правилното функциониране.

Chemical substances that ensure the proper functioning of enzymes;
Химични вещества, които гарантират правилното функциониране на ензимите;

Deficiencies of this compound disturb the proper functioning of joints.
Недостигът на това съединение нарушават правилното функциониране на ставите.

Both are necessary for the proper functioning of the body.
И двете са необходими за правилното функциониране на тялото.

The proper functioning of the authorities implementing the Union budget.
Правилно функциониране на органите на държавата членка, изпълняваща бюджета на ЕС;

The proper functioning of the authorities implementing the Union budget.
Правилно функциониране на органите, прилагащи бюджета на ЕС.

All these steps are extremely important for the proper functioning of memory.
Всяка от тези стъпки е нужна за добро функциониране на паметта.

We use‘cookies' to customize the content and ensure the proper functioning of the website.
Заповядайте! Използваме“бисквитки” с цел персонализиране на съдържанието и правилно функциониране на сайта.

Functional cookies Necessary for the proper functioning of the site.
Функционални бисквитки Необходими за правилно функциониране на сайта.

ensuring the proper functioning of your web product.
като осигуряваме правилно функциониране на Вашите уеб продукти.

We use‘cookies' to customize the content and ensure the proper functioning of the website.
Използваме“бисквитки” с цел персонализиране на съдържанието и правилно функциониране на сайта.

animated from within the skin and the proper functioning of blood vessels.
подхранена отвътре и правилно функциониране на кръвоносните съдове.

Straight teeth are not only esthetic, but also the proper functioning of the masticatory apparatus.
Правите зъби са не само естетика, но и правилно функциониране на дъвкателния апарат.

Ensuring the proper functioning of websites/ applications.
За осигуряване на правилно функциониране на нашите сайтове/ приложения.

Ensuring the proper functioning of websites/ applications.
За осигуряване на правилно функциониране на нашия сайт/ приложения.

(a) ensure the proper functioning and implementation of this Agreement;
Осигуряване на правилното функциониране и прилагане на споразумението;

(b) ensuring the proper functioning of the internal market of the European Union?
Гарантиране на доброто функциониране на вътрешния пазар на Европейския съюз?

Improving the proper functioning of the taxation systems.
Усъвършенстване на функционирането на данъчните системи.

What factors harm the proper functioning of the brain?
Кои фактори вредят на правилното функциониране на мозъка?

Supporting the proper functioning of your thyroid gland.
Подкрепа на правилното функциониране на щитовидната жлеза.