THE REFERENCE in Bulgarian translation

• референцията
• референтния
• препратката
• позоваването
• отчетния
• запитването
• отправната
• еталонната
• справочните
• споменаването
• справката
• посочването
• препращането
• упоменаването
• връзката

Examples of using The reference in English and their translations into Bulgarian

The Med'Vet is the reference on veterinary drugs. 1.
The Med'Vet е позоваването на ветеринарни лекарства. 1.

(7) The reference to standard EN 1495:1997 should be republished accordingly.
Справочните данни за стандарт EN 1495:1997 трябва да съответно да бъдат публикувани отново.

The data are published 27 days after the reference month.
Данните се публикуват 27 дни след отчетния месец.

Validity of the authorization: re-authorization of the reference product.
Валидно до: подновяване на разрешението на референтния продукт.

The suffix letter indicates the reference used to determine the dB value.
Буквата-суфикс показва референцията, използвана за определяне на dB стойността.

Thanks for the reference to WEB.
Благодаря за препратката към WEB.

Specification of the reference(as there is more than one Annex).
Уточняване на позоваването(тъй като има повече от едно приложение).

Those were the cases where enterprises did not operated during the reference month.
Случаите, когато дружествата не са осъществявали дейност през отчетния период.

Is the quality of the reference profile.
Е качеството на референтния профил.

The national court stays the proceedings in the case upon the exercise of the reference.
Националният съд спира производството по конкретното дело с отправянето на запитването.

The reception, preparation, storage and maintenance of the reference samples;
Приемането, подготовката, съхранението и поддържането на справочните проби;

First, note the reference to“incendiary oil shells.”.
Първо, забележете споменаването на"маслено-запалителни снаряди".

Download the reference Glavbolgarstroy JSC.
Изтегли референцията Главбулгарстрой АД.

To remove the reference, press Delete twice(Narrator announces:“Delete”).
За да премахнете препратката, натиснете клавиша Delete два пъти(разказвача обяви:"Изтриване").

Thus Huawei becomes the reference to Chapter….
Така Huawei става позоваването на глава….

Months after the end of the reference year.
Месеца след края на референтния период.

The indices of construction production are published 37- 40 days after the reference month.
Индексите на строителната продукция се публикуват 37- 40 дни след отчетния месец.

First, let us consider the reference to Jesus by Josephus.
Първо, нека разгледаме споменаването на Исус от Йосиф.

The reference may include all the data subject to registration.
Справката може да включва всички публични данни, подлежащи на регистрация.

In these cases the reference is via the peak voltage.
В тези случаи позоваването е чрез върховото напрежение.