THE REFERENCE in Croatian translation

• referenca
• upućivanje
• referentni
• spominjanje
• preporuka
• indeksiranim
• referencija
• referiranja
• navod
• pozivanje

Examples of using The reference in English and their translations into Croatian

The reference is"Church Work.
Napomena je Rad crkve.

I don't understand the reference.
Ne razumijem povezanost.

Do you like the reference?
Sviđa ti se moj citat?

Bobby: Don't play me the reference.
Bobby: Nemoj mi puštati refren.

Do you like the reference?
Sviđa vam se citat?

I knew you would get the reference.
Znala sam da ćeš shvatiti aluziju.

I don't understand the reference.
Ne razumem povezanost.

This software remains the reference in terms of antivirus,
Ovaj softver ostaje referenca u smislu antivirusnog programa,

The reference to Da'esh makes no sense, as has already been argued in the reason given for the amendment to point 1.14.
Nije opravdano ni spominjanje Daiša, kao što se pojašnjava u obrazloženju amandmana na točku 1.14.

Was actually the reference to the fact that there was an altercation between The second thing that we looked at in the letter.
Zapravo je bila referenca na činjenicu Druga stvar koju smo pogledali u pismu da je došlo do svađe između.

The reference to"where their worm dieth not",
Preporuka"gdje crv njihov ne umire",

The reference in that article to the maintenance of those measures must be understood as also covering the renewal of those measures when they were adopted provisionally.
Spominjanje u tom članku zadržavanja tih mjera treba razumjeti na način da obuhvaća i njihovo produljenje ako su donesene privremeno.

The second thing that we looked at in the letter that there was an altercation between was actually the reference to the fact.
Zapravo je bila referenca na činjenicu Druga stvar koju smo pogledali u pismu da je došlo do svađe između.

The earliest allusion to engraving in the Bible may be the reference to Judah's seal ring(Ge 38:18),
Najranija aluzija na graviranje u Bibliji mogla bi biti referencija na Judin pečatnjak(Knjiga Postanka 38:18)

The reference to the study on the possibility of establishing the principle of mutual recognition for approved asylum applications is welcome.
Pozdravljamo spominjanje studije o mogućnosti uspostave načela uzajamnog priznavanja odobrenih zahtjeva za azil.

It is the reference of Vega Sicilia wine,
To je referenca Vega Sicilia vina,

The reference to"as appropriate" might lead to situations where the TPP responsibility is unclear.
Referencija„prema potrebi” može dovesti do situacija gdje je odgovornost trećeg pružatelja usluga nejasna.

It uses the reference to access the Visible property of Excel, and then uses the
Referenca se koristi za pristup svojstvo Visible programa Excel,

Usually resident population' means all persons having their usual residence in a Member State at the reference time;
Stanovništvo s uobičajenim boravištemˮ znači sve osobe koje žive u svom uobičajenom boravištu u državi članici u trenutku referiranja;

In the atmosphere of Christmas joy, the reference to the Martyr St Stephen does not seem out of place.
U ozračju božićne radosti ne treba nam se činiti neumjesnim spominjanje mučeništva svetoga Stjepana.