Examples of using The required data in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
complete manner by providing all the required data in the relevant registration form.
The required data therefore correspond to what the member states consider necessary to verify a statement of support.
Затова изискваните данни отговарят на смятаното от страните членки за необходимо, за да проверят дадено изявление за подкрепа.These objects store the required data regardless of your browser and do not have an automatic expiry date.
Тези обекти съхраняват изискуемите данни независимо от браузъра, който използвате и нямат автоматична дата на изтичане на валидността.In some cases, Member States did not sent the required data within the deadlines set.
unfortunately I had no other way to get the required data.
за съжаление нямах друг начин да получа необходимата информация.The required data correspond to what each EU country considers necessary to verify a statement of support.
Затова изискваните данни отговарят на смятаното от страните членки за необходимо, за да проверят дадено изявление за подкрепа.Които откажат да предоставят някои от изискуемите данни в талона, не могат да участват в Програмата.мощността може да се включи отново и достъп до необходимите данни може да започне.For payments by credit card, the required data, such as your name, address
Комисията приема подходящ технически формат, който да се използва за предаването на изискваните данни, в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член 8, параграф 2.Inquiry- An object that allows the user to retrieve the required data from one or more tables.
Запитване- обект, който позволява на потребителя да получи необходимите данни от една или повече таблици.Опцията идеал е да се кандидатства за официалния сайт, поставяйки всички необходими данни.However, these efforts were unsuccessful due to the lack of availability of the required data.
При все това тези усилия не бяха увенчани с успех поради липсата на изискваните данни.it will ask you to give the required data.
тя ще ви помоля да даде необходимите данни.quick contact can be made by all customers of ATD Rent electronically where in minutes your application can be processed with all the required data.
бърз контакт може да бъде осъществен от всички клиенти на ATDRent по електронен път, където за минути може да бъде обработена вашата заявка с всички необходими данни.you need to provide the required data to have the requested procedure done.
е необходимо да въведете изискваните данни, за да бъде извършена процедурата, която заявявате.it automatically integrates and synchronizes all the required data of address books
той автоматично се интегрира и синхронизира всички необходими данни на адресни книгиThese documents are the basis for the write-off of funds from the accounts of a business entity only when all the fields of the forms bear the required data are mandatory.
Тези документи са основата за отписването на средства от сметките на търговско дружество, само когато всички области на формите носят изискваните данни са задължителни.With this you just a few minutes easily enter all the required data in the registration form.
С това можете само на няколко минути лесно влизат всички необходими данни във формата за регистрация.Промените уреждат възможността на инвеститора, кандидатстващ за сертификат, да посочи кои от изискваните данни да могат да бъдат намирани в публичните регистри.
