THE SAME PRINCIPLES AS in Bulgarian translation

• същите принципи като
• същия принцип като

Examples of using The same principles as in English and their translations into Bulgarian

CMRE is guided by the same principles as Canon Inc
Canon Europa се ръководи от същите принципи, както и Canon Inc,

CMSUK is guided by the same principles as Canon Inc
Canon Europa се ръководи от същите принципи, както и Canon Inc,

They implemented the same principles as in the standard casino entertainment,
Те прилагат същите принципи, както в стандартния казино забавление,

The methodology for defining technology markets follows the same principles as product market definition(80).
Методологията за определяне на пазарите на технологии се основава на същите принципи както за определянето на продуктовите пазари(80).

The cost of a self-constructed asset is determined using the same principles as for an acquired asset.
Цената на придобиване на създаден от самото предприятие актив се определя, като се следват същите принципи както за придобит актив.

we believe it must be one of the first and embodying the same principles as the first.
трябва да е някоя от първите, която включва и е създадена на същите принципи като изначалната.

All decorative self-leveling floors are made on the same principles as normal with the addition of small elements.
Ръкописни декоративни подове Всички декоративни саморазливни подове са направени на същите принципи, както нормално с добавянето на малки елементи.

The methodology for defining technology markets follows the same principles as product market definition(25).
Методологията, която трябва да се следва, за да се определят пазарите на технологии, се основава на същите принципи както за определянето на продуктовите пазари(81).

As regards to the browser settings to erase old cookies, the same principles as for the deactivation of new cookies apply in your browser settings.
Що се отнася до настройките на браузъра за изтриване на предишни бисквитки, се прилагат същите принципи, както при деактивирането на нови бисквитки чрез настройките на браузъра Ви.

Orientative dosing recommendations for the paediatric population are shown in table below that follow the same principles as in adult patients.
Ориентировъчните препоръки за дозиране при педиатричната популация са показани в таблицата по-долу, която следва същите принципи както при възрастни пациенти.

Healthy foods for kids is based on the same principles as nutrition for adults.
Основни принципи на храненето при децата Храненето при децата се основава на същите принципи както при възрастните.

The cost of a self-constructed asset is determined using the same principles as for an acquired asset.
Себестойността на даден актив, придобит по стопански начин, се определя като се използват същите принципи, както за придобит актив.

verified in accordance with the same principles as those applicable to the monitoring, reporting and verification of emissions
проверявани в съответствие със същите принципи като приложимите по отношение на мониторинга,

that the possibility should exist of submitting applications in respect of large-scale adult education projects that would be governed by the same principles as sector skill alliances
следва да съществува възможност за подаване на заявления по отношение на широкомащабни проекти в сферата на образованието за възрастни, които да се ръководят от същите принципи като секторните алианси на уменията

Those provisions shall be based on the same principles as the Regulation referred to in Article 14(1)
Тези разпоредби трябва да се основават на същите принципи, както регламентът, упоменат в член 14,

Built using the same principles as the wildly popular Defense of the Ancients mod for Warcraft III,
С помощта на същите принципи като на безумно популярна игра Warcraft III, Лигата на Легенди

Built using the same principles as the insanely popular game Warcraft III,
С помощта на същите принципи, както безумно популярна игра Warcraft III,

Built using the same principles as the insanely popular game Warcraft III,
С помощта на същите принципи като на безумно популярна игра Warcraft III,

Swiss development is based on the same principles as in other democratic countries- political pluralism,
Швейцарското развитие е основано на същите принципи, както в другите демократични държави- политически плурализъм,

Treatment of acne on the cheeks is based on the same principles as in other areas of the person,
Лечение на акне по бузите се основава на същите принципи, както и в други области на лицето,