THE WORKING METHODS in Bulgarian translation

• методите на работа
• работните методи
• работни методи

Examples of using The working methods in English and their translations into Bulgarian

The participants split into three small groups- discussed the strategic dimensions of ESF support for LEIs, the working methods and innovative approaches within LEIs,
Участниците разделени на три идейни групи- обсъдиха стратегическите измерения на подкрепата от ЕСФ за ILE, методите на работа и новаторските подходи в рамките на ILE

C(2010)1100- communication from the president- the working methods of the commission 2010- 2014,
C(2010)1100- Съобщение на председателя- работни методи на Комисията 2010- 2014 г.,

We always personalize the working methods and the training programme based on the participants thus ensuring that the competences learned are relevant
Ние винаги се стараем да персонализираме работните методи и програмата на обучение на базата на потребностите на участниците и по този начин гарантираме, че знанията които ще бъдат усвоени

the fiscal union will be extensively discussed as well as the working methods.
фискален съюз, ще бъдат подробно обсъдени, също както и методите на работа.

taking into account the working methods and the physical efforts to be made by the employees.
се имат предвид използваните работни методи и физическите изисквания, наложени на работниците.

Based on the working methods and experiences of the SME Instrument,
Въз основа на работните методи и на опита, натрупан с инструмента за МСП,

says that he was the one that introduced for the first time many of the working methods that are currently standard practices.
е бил този, който е въвел за пръв път много от методите на работа, които в момента са станали стандартни практики.

describes himself as a pioneer and says that he was the one that introduced for the first time many of the working methods that….
който е въвел за пръв път много от методите на работа, които в момента са станали стандартни….

their objective, the working methods to be used
тяхната цел, методите на работа, които ще бъдат използвани,

Building on the knowledge and the working methods of the European Platform to enhance cooperation in tackling undeclared work,
Въз основа на знанията и работните методи на европейската платформа за засилване на сътрудничеството за противодействие на недекларирания труд,

The role of the IaB has been further strengthened in the president's communication on the working methods of the commission 2010- 2014(c(2010)1100 of 10.2.2010),
Ролята на СОВ бе допълнително подсилена със Съобщението на председателя относно работните методи на Комисията за 2010- 2014 г.(С(2010)1100 от 10.2.2010 г.), в което се посочва,

In the communication on the working methods of the commission for 2010- 14 it is explicitly highlighted that the planning of adoptions should take full account of the need to complete the impact assessment process in good time
В Съобщението относно работните методи на Комисията за 2010- 2014 г. се подчертава изрично, че при планирането на приемането на актове следва да се вземе предвид необходимостта от приключване на процеса на оценка на въздействието в срок и че по принцип положителната оценка на

The working methods of the Agency for conducting the tasks referred to in paragraphs 1,
Работните методи на Агенцията за осъществяване на задачите, посочени в параграфи 1,

in decisions relating to the working methods and procedures of the Sector concerned.
отнасящи се до работните методи и процедурите на съответния сектор.

The working method must be adapted to the specific sample.
Методът на работа трябва да бъдат адаптирани към специфичната проба.

Doing Dafa work is also cultivating, and none of the work methods in ordinary society have anything to do with how you go about being a coordinator in Dafa.
Вършенето на Дафа работа също е самоусъвършенстване и никой от методите на работа в обикновеното общество няма нищо общо с това, как се справяте като координатор в Дафа.

one has to get people within the company to adopt the work methods outlined in the software.
вие трябва да имате хора във фирмата, които приемат методите на работа, имплементирани в системата.

you have to get people inside your company to adopt the work methods outlined in the software.
вие трябва да имате хора във фирмата, които приемат методите на работа, имплементирани в системата.

The working method of the dishwasher is based on the combination of mechanical action
Методът на работа на съдомиялната машина се основава на комбинация от механично действие

Of course, the working method differs from every obstetrician
Разбира се, методът на работа се различава от всеки акушер-гинеколог