THIS DATABASE in Bulgarian translation

• тази база данни

Examples of using This database in English and their translations into Bulgarian

This database forms the heart of O*NET OnLine,
Информацията от тази база данни оформя ядрото на услугата O*NET OnLine,

exists in Article 21, but there is no requirement to maintain this database or to give access to VRD controllers.
няма изискване за поддържане на тази база данни или за предоставяне на достъп до администраторите на базите данни за регистрацията на превозните средства.

In reality, this database contains the summarized information that more than 200 media partners of ICIJ are publishing for several weeks already.
На практика в тази база данни се намира в обобщен вид информацията, която над 200 медии партньори на ICIJ публикуват от няколко седмици.

You build this database gathering recipes on the web
Вие изграждане на тази база данни събиране на рецепти в интернет

So this database of yours… it would include everyone who's out there searching for an organ donor?
Значи тези данни, които имате… те включват всеки, претърпял трансплантация на органи?

In 1993, Wired described North's use of PROMIS in compiling this database as follows.
През 1993 г. Wired описва използването на PROMIS от Север при компилирането на тази база данни, както следва.

they are doing free work for U.S. intelligence agencies by building this database for them.”.
когато добавят приятелите си във Facebook, извършват безплатна работа за разузнаването, като изграждат тази база за тях.

they are doing free work for United States intelligence agencies in building this database for them, Votes.
когато добавят приятелите си във Facebook, извършват безплатна работа за разузнаването, като изграждат тази база за тях.

then search this database for similar faces.
след това извършва търсене в тази база данни за подобни лица.

in building this database for them.".
като изграждат тази база за тях.

can offer estates included in this database.
могат да предлагат обекти, включени в тази база.

they are doing free work for United States intelligence agencies in building this database for them.
когато добавят приятелите си във Facebook, извършват безплатна работа за разузнаването, като изграждат тази база за тях.

The difference is that with Bitcoin each user is obliged to maintain this database, while with the IMs only the countries that run IMs will have to maintain the base.
Разликата е в това, че при биткойн всеки потребител задължително трябва да поддържа тази база от данни, докато при IM-овете само държавите, които поддържат IM-а задължително ще поддържат базата..

The content of this database is consequently protected by copyright and by the provisions of law n° 98-536 dated 1st July 1998 concerning the legal protection of databases, transposing EC directive 96/9/CE dated 11th March 1996.
Следователно съдържанието на тези бази данни е защитено от авторско право и от разпоредбите на френския закон № 98-536 от 1 юли 1998 г. относно правната защита на базите данни, който въвежда Директива 96/9/ ЕО от 11 март 1996.

The content of this database is therefore protected by copyright as well as by the provisions of the Law 98-536 dated 1 July 1998 on the legal protection of databases, based on directive 96/9/EC from 11 March 1996.
Следователно съдържанието на тези бази данни е защитено от авторско право и от разпоредбите на френския закон № 98-536 от 1 юли 1998 г. относно правната защита на базите данни, който въвежда Директива 96/9/ ЕО от 11 март 1996.

KPilot cannot install this database.
от 31 знака. Това предполага грешка в софтуера, който я е създал."> Програмата KPilot не може да инсталира тази база от данни.

then search this database for similar faces.
след това извършва търсене в тази база данни за подобни лица.

at the same time does not claim the copyright on any of the records in this database.
в същото време няма права върху отделните записи в тази база от данни.

current data stock and for credit checking(other companies in Volkswagen Group are also able to access this database).
за да се осигури последователна и актуална база данни в централна база данни(тази база данни може да бъде достъпна и от други предприятия на групата Volkswagen) и за кредитни проверки.

This database is HUGE.
Тази база данни на компанията е огромна.