THOSE CODES in Bulgarian translation

• тези кодове
• тези кодекси

Examples of using Those codes in English and their translations into Bulgarian

amendments or extensions of those codes.
изменения или разширения на тези кодекси.

consequently of moralities based on those codes.
за морала, базиран на тези кодекси.

Those codes should provide that the audiovisual commercial communications are not to emphasise the positive quality of the nutritional aspects of such foods and beverages.
В тези кодекси следва да се предвиди, че аудиовизуалните търговски съобщения нямат за цел да подчертаят положителното качество на хранителните аспекти на тези храни и напитки.

Those codes must also ensure that audiovisual commercial communications do not emphasise the positive qualities of the nutritional aspects of such foods and beverages.
В тези кодекси следва да се предвиди, че аудиовизуалните търговски съобщения нямат за цел да подчертаят положителното качество на хранителните аспекти на тези храни и напитки.

Those codes shall aim to provide that such audiovisual commercial communications do not emphasise the positive quality of the nutritional aspects of such foods and beverages.
В тези кодекси следва да се предвиди, че аудиовизуалните търговски съобщения нямат за цел да подчертаят положителното качество на хранителните аспекти на тези храни и напитки.

The description of those codes can be found in Annex I to Council Regulation(EEC) No 2658/87 of 23 July
Описанието на тези кодове може да бъде намерено в приложение I към Регламент(ЕИО)

Those codes should be used to effectively reduce the exposure of minors to audiovisual commercial communications of foods
Тези кодекси следва да се използват с цел ефективно намаляване на излагането на непълнолетни лица на аудиовизуални търговски съобщения относно храни

and embedded in those codes and messages, you will find the,
и вградени в тези кодове и съобщения, ще намерите,

Those codes must aim at effectively limiting the exposure of minors to the audiovisual commercial communications of foods and beverages that are high in salt,
Тези кодекси следва да се използват с цел ефективно намаляване на излагането на непълнолетни лица на аудиовизуални търговски съобщения относно храни и напитки,

Those codes?
Тези кодове?

Comply with those Codes.
Вместо това, спазвайте кодовете.

I got those codes deciphered.
Разчетоха онези кодове.

Where are those codes?
А къде са кодовете?

Those codes are obsolete.
Тези механизми са остарели.

What are those codes for?
За какво са кодовете?

Those codes are in his head.
Кодовете са в главата му.

And only sparks knows what those codes are.
И само Спаркс знае какви са тези кодове.

It's one of those codes we used in the'90s.
Това е един от кодовете, които използвахме през 90-те.

The data needed to generate those codes would remain securely on your phone.
Данните, необходими за генерирането на тези кодове, ще останат сигурно на телефона ви.

That's really weird, you know how long it's been since we used those codes?
Наистина странно. Знаете ли от колко време не ползваме тези кодове?