THOSE CODES in Polish translation

• te kody
• tych kodów
• kodeksy te
• tymi kodami

Examples of using Those codes in English and their translations into Polish

What those codes are really for.
Do czego tak na prawdę są te kody.

So don't give us those codes.
Więc nie dawaj tych kodów.

But it's the only way we're going to get those codes into evidence.
Ale to jedyny sposób, aby te kody dołączyły do dowodów.

I don't think you ever had those codes.
Nigdy nie miałeś tych kodów.

I don't think you ever had those codes.
Nie miałeś tych kodów.

Previously on NCIS"… I want those codes.
Poprzednio… Chcę tych kodów.

That's really weird, you know how long it's been since we used those codes?
To niesamowite. Czy wie pan jak długo nie używamy tego kodu?

The Commission may give appropriate publicity to those codes of conduct.
Komisja może odpowiednio rozpowszechnić informacje o tych kodeksach postępowania.

If you think I'm going to give you those codes, you don't know me as well as you think you do.
Jeśli sądzisz, że dam ci te kody, nie znasz mnie tak dobrze, jak myślisz.

and embedded in those codes and messages, you will find the,
i osadzony w te kody i wiadomości, znajdziesz,

There's only a handful of people who have high-level clearance to access those codes.
Jest tylko garstka ludzi, którzy mają na tyle wysoką pozycję, aby mieć dostęp do tych kodów.

Those codes include recommendations that reflect company size
Kodeksy te zawierają zalecenia uwzględniające wielkość

You don't know me as well as you think you do. If you think I'm going to give you those codes.
Jeśli sądzisz, że dam ci te kody, nie znasz mnie tak dobrze, jak myślisz.

We can't. They will be listening. We cannot let that woman or those codes onto the Grid.
Nie możemy wpuścić do Sieci ani tej kobiety, ani tych kodów.

Those codes shall be such that they are broadly accepted by the main stakeholders in the Member States concerned.
Kodeksy te muszą być tak opracowane, aby były powszechnie akceptowane przez główne zainteresowane strony w zainteresowanych państwach członkowskich.

So, for the time being, I wouldn't tell him what those codes are really for.
Więc, przez jakiś czas, nie mówiłbym mu do czego tak naprawdę są te kody.

Vaughn, with or without those codes, we will be infiltrating Camp Williams in five hours.
Vaughn. Z tymi kodami lub bez nich. Włamiemy się do Camp Williams za 5 godzin.

Those codes should be used to effectively limit the exposure of minors to audiovisual commercial communications for alcoholic beverages.
Kodeksy te powinny być stosowane w celu skutecznego ograniczania kontaktu małoletnich z handlowymi przekazami audiowizualnymi dotyczącymi napojów alkoholowych.

it's just, those codes.
nic z tych rzeczy,- po prostu te kody są.

Like the Third Code, those codes apply to all aid to the steel industry, whether specific
Podobnie jak trzeci kodeks, wspomniane kodeksy mają zastosowanie do każdej pomocy dla hutnictwa żelaza