Examples of using
To the projects
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Support is provided to the projects of public organizations
Осигурява се подкрепа на проектина публични организации
His hallmarks include applying rigorous factual analysis to the projects and companies he examines
Отличителните му белези включват прилагане на строг фактически анализ на проектите и компаниите, които разглежда,
The award is given to the projects that provide practical
Наградите се дават ежегодно на проекти, които предлагат практични
Box 2 The contribution from the EU was paid to the projects due to preparatory works foreseen in the grant agreements
Каре 2 Приносът от ЕС е изплатен на проектите заради подготвителните работи, предвидени в договорите за безвъзмездна финансова помощ
our emotions and our heart to the projects we work on.
така и емоция и сърце на проектите, върху които работим.
and with our dedication to the projects.
също така с нашата отдаденост на проектите.
Delivery time: Standard lead time is about 7-15 days or according to the projects quantity.
Срок на доставка: Стандартното време за доставка е около 7-15 дни или според количеството на проектите.
who each allocated points to the projects for a number of selection criteria.
всеки от тях е разпределил точки на проектите за редица критерии за подбор.
We don't have to move to the projects if we don't want, we can stay right here.
Не се налага да задействаме проекта ако не искаме, можем да си останем тук.
In addition to the projects for production of electrical power by wind powerplants,
Освен проектите за производство на електрическа енергия от вятърни електрически централи,
Elena adds a very personal touch to the projects she runs with her German partner Walter,
Елена добавя много лично докосване към проектите, които ръководи с германския си партньор Валтер,
Game Red Orchestra can be safely attributed to the projects that are normally"shoot",
Game Red Orchestra може безопасно да се предоставя за проекти, които са нормално"стреля",
Game Red Orchestra can be safely attributed to the projects that are normally"shoot",
Game Red Orchestra може безопасно да се предоставя за проекти, които са нормално"стреля",
The board grants support to the projects they believe have the greatest impact on influencing public opinion
Подкрепят се проекти, които оказват голямо въздействие върху общественото мнение и увеличаването на политическата подкрепа за
Second indent In any programme, the costs must be reported in accordance to the projectsto which they are incurred
Второ тире Във всяка програма разходите трябва да се отчитат в съответствие с проектите, за които са понесени,
The board grants support to the projects they believe have the greatest impact on influencing public opinion
Подкрепят се проекти, които оказват голямо въздействие върху общественото мнение и увеличаването на политическата подкрепа за
Turning back to the projects that are proposed for Birkirkara,
Обръщайки се назад към проектите, които са предложени за Birkirkara,
The Member States involved remained supportive to the projects and there was a reliable plan for their implementation.
Участващите държави членки продължиха да подкрепят проектите и беше налице надежден план за тяхното осъществяване.
The Member States involved remained supportive to the projects and the Commission considers that there was a reliable plan for their implementation.
Участващите държави членки продължиха да подкрепят проектите, като Комисията счита, че е бил налице надежден план за тяхното осъществяване.
This gives local people a greater sense of ownership and commitment to the projects, which in turn allows them to make the best of their local assets.
Това дава на местните участници по-голямо чувство за отговорност и ангажираност към проектите, което им позволява да се възползват направят най-добре от местните активи.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文