USE IN CONNECTION in Bulgarian translation

• използване във връзка
• използваме във връзка
• употреба във връзка
• ползване във връзка
• употреба свързана
• използвани във връзка

Examples of using Use in connection in English and their translations into Bulgarian

other means of reproduction for use in connection with television);(I left section out here).
видеоленти или други средства за възпроизвеждане, използвани във връзка с телевизионни предавания);

other means of reproduction for use in connection with television broadcasting), and.
други средства за възпроизвеждане, използвани във връзка с телевизионни предавания);

software programs or services that you use in connection with the Services, and that your use of any such Data,
софтуерни програми или услуги, които използвате във връзка с Услугите, и че използването от вас на всякакви такива Данни,

any software programs or services you use in connection with your access to or use of the Services,
всякакви софтуерни програми или услуги, които използвате във връзка с достъпа до или използването на Услугите от вас,

No person shall use in connection with a business, as a trade-mark
Никой не може да се използва във връзка със стопанска дейност,

process and use in connection with the website includes not only information that we actively collect while you interact with the website
обработваме и използваме във връзка с уебсайта, включват не само информацията, която активно събираме, докато си взаимодействате с уебсайта,

process and use in connection with the Site includes not only information that we actively collect while you interact with the Site
обработваме и използваме във връзка с уебсайта, включват не само информацията, която активно събираме, докато си взаимодействате с уебсайта,

at reduced cost for use in connection with the production and sale for export of the imported goods any of the elements specified in Article 32(1)(b)
на намалени цени за използване във връзка с производство и продажба за износ на вносните стоки някои от елементите, посочени в член 32,

Exports of unlisted items may be subject to authorization if they are intended“for use in connection with a violation of human rights, democratic principles
За употреба, свързана с нарушаване на правата на човека, демократичните принципи или свободата на словото, както са определени в Хартата на основните права на Европейския съюз,

process and use in connection with the website includes not only information that we actively collect while you interact with the website
обработваме и използваме във връзка с уебсайта, включват не само информацията, която активно събираме, докато си взаимодействате с уебсайта,

process and use in connection with the website includes not only information that we actively collect while you interact with the website
обработваме и използваме във връзка с уебсайта, включват не само информацията, която активно събираме, докато си взаимодействате с уебсайта,

for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and(ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider.
и(ii) за употреба, свързана с MPEG-4 видео, предоставено от лицензиран доставчик на видеопродукти. Не се дава изричен, нито подразбиращ се лиценз за никакъв друг вид употреба..

They're widely used in connection with the RF RG flexible cables.
Те са широко използвани във връзка с гъвкавите кабели RF RG.

persistent cookies may be used in connection with the Site.
постоянните бисквитки може да бъдат използвани във връзка с този Уебсайт.

Here scientific tests or techniques used in connection with the detection of crime.
Съдебна медицина научни изследвания или техники, използвани във връзка с разкриване на престъпления.

In classical Greek, it was used in connection with institutions, laws, etc.
В класическия гръцки език тази дума е използвана във връзка с институции, закони и пр.

SMA connectors are used in connection with 0.085”, 0.141” cable etc.
SMA конекторите се използват във връзка с кабел 0.085", 0.141" и т.н.

Means a vehicle used in connection with farming.
Превозно средство, обикновено използвано във връзка със селскостопански дейности.

The cookies that are used in connection with this website are presented in the table below.
Бисквитките, които се използват във връзка с този уеб сайт са.

The means of transport are used in connection with an emergency situation;
Транспортните средства се използват във връзка с извънредно положение;