WAS NOT THE SAME in Bulgarian translation

• не е същата
• не беше същият
• не е същото
• не беше същата
• не беше същото
• не бяха същите
• не бил същият

Examples of using Was not the same in English and their translations into Bulgarian

But her face was not the same.
Но изражението на лицето не беше същото.

He was the same and he was not the same.
Тя беше същата като него и не беше същата.

When my family stole lanka back from Marcus… my songstress was not the same.
Когато моето семейство открадна Янка обратно от Маркус… моята певица не беше същата.

New York City was not the same.
Наистина нищо в Ню Йорк не беше същото.

But Peterson was not the same.
Но Петър не е същият.

It seemed that no currency was safe and FOREX was not the same;!
Изглежда вече никоя валута не е в безопасност и Форекс не е същият!

In 32.1% of cases, the price on the page of the comparison list was not the same as the price ultimately displayed in the booking page;
В 32,1% от случаите цената на уебсайта със сравнителния списък не е същата като цената, посочена в крайна сметка на страницата за резервиране;

He acknowledged that the situation in these areas was not the same as in other parts of Kosovo.
Той призна, че ситуацията в тези области не е същата като в други части на Косово.

but the case was not the same here.
но случаят не беше същият.

In 32% of them, the price on the page of the comparison list was not the same as the price ultimately displayed in the booking page.
В 32, 1% от случаите цената на страницата със сравнителния списък не е същата като цената, посочена в крайна сметка на страницата за резервиране;

That was not the same. Your people are bred to work through these conditions
Не е същото. Твоите хора са научени да работят дори в това състояние

It is often said here that the Red Army of 1941 was not the same army as that of 1942 which was not the same as 1943.
Тук трябва да се отбележи и още нещо: през 1944 година Червената армия не е същата, както през 1941.

That was not the same as being a good girl,
То не е същото като да бъдеш добро момиче,

In a third of cases, the first price shown was not the same as the final price to be paid.
В една трета от случаите първата показана цена не е същата като крайната цена за заплащане.

Personalism, its advocates insisted, was not the same as individualism, which allegedly treated human beings as isolated,
Персонализмът, според своите привърженици, не е същото като индивидуализма, за който се твърди, че гледа на човешките същества като изолирани

if Alexander, It was not the same Greek?
ако Александър, Той не е същата гръцка?

However, it warned that this was not the same as"resilient" liquidity that could support markets in time of stress.
Но това, според МВФ, не е същото като„еластичната“ ликвидност, която би могла да подкрепи пазарите по време на криза.

after giving birth to her 4 children her figure was not the same as it was years ago.
след раждането на 4-те ѝ деца, фигурата ѝ не е същата като преди години.

The SLR aspect of the DSLR solves an old camera problem where the photographer's view of the subject was not the same as the camera's.
Аспектът SLR на DSLR решава един стар проблем на фотоапарата, а именно, че това, което вижда фотографът, не е същото, което вижда фотоапаратът.

but that trade between the two was not the same as trade between separate EU member nations, given their connections.
предвид връзките помежду им, търговията между тях не е същата като търговията между отделни страни членки на ЕС.