WHEN I'M WITH HIM in Bulgarian translation

• когато съм с него

Examples of using When i'm with him in English and their translations into Bulgarian

When I was with him, he was broke.
Когато бях с него, той беше разорен.

I really freaked out when I was with him.
Наистина откачих, когато бях с него.

Even when i was with him.
Дори когато бях с него.

Not when I was with him.
Не и когато ще бъда с него.

So, when I was with him….
И така, когато бях с него….

They want me to be the man that I was when I was with him!
Искат да бъда човекът, който бях, когато бях с него!

I tried it a few times when I was with him.
Опитах няколко пъти, когато бях с него.

Guess it was the way other girls looked at me when I was with him.
Другите момичета ме гледаха, когато бях с него.

To him what matters is that I get some qualifications and when I am with him and his people-- I play ball
За него е важно само да завърша нещо, а когато съм с него и хората му, да му ходя по свирката

No, I broke up with him because when I was with him, all I could think about was you.
Не, скъсах с него, защото когато бях с него, всичко, за което мислех, беше ти.

When I was with him, I realized that the Pope had also played a role in what we came to call the new political thinking….
Когато бях с него, осъзнах, че папата също има своята роля в това, което ние наричаме ново политическо мислене….

When I was with him, nothing mattered, and then when he ended it,
Когато бях с него, нищо нямаше значение и щом се разделихме,

I was so insecure when I was with him, Peyton… and this whole thing just reminded me that I don't wanna be that girl again.
Бях толкова несигуна, когато бях с него, Пейтън… и всичко това ми припомни, че не искам да се чувствам така отново.

I knew I was happy back then because when I was with him… I didn't want to be anywhere else.
Може би бях егоист, защото се чувствах добре с него, защото когато бях с него, не исках да бъда никъде другаде.

And I don't know who he is or what happened when I was with him and I don't like it one bit.
И не знам кои е той и какво е станало когато бях с него и това не ми харесва.

When I'm with him… It feels unpredictable.
Когато съм с него всичко е непредсказуемо.

I just stand in his shadow when I'm with him.
Защото, просто стоя в сянката му, когато съм с него.

Ive never felt more alive than when I'm with him.
Блейк никога не се бе чувствал по-силен, отколкото когато бе с нея.

I don't want to be haunted when I'm with him.
И не желая да бъда обезпокояван, докато съм с нея.

But when I'm with him, I feel like I could be her.
Когато бях заедно с нея, чувствах, че мога да бъда такъв.