WHEN I'M WITH HIM in Polish translation

• kiedy jestem z nim
• gdy jestem z nim
• gdy z nim przebywam

Examples of using When i'm with him in English and their translations into Polish

When I'm with him, I get a feeling in here that.
Gdy z nim jestem, czuję tu.

When I'm with him, you know?
Ale kiedy z nim jestem, czuję się tak?

It's like when I'm with him… I feel… I feel safe. He's confusing.
Gdy z nim jestem, czuję się… bezpieczna.

And I'm really comfortable when I'm with him.
I czuję się komfortowo, kiedy z nim jestem.

I just really like the way I feel when I'm with him.
Naprawdę jest mi dobrze, kiedy z nim jestem.

All I know is how I feel when I'm with him.
Ale wiem, co czuję, gdy z nim jestem.

Why am I so happy when I'm with him?
Dlaczego jestem tak szczęśliwa, gdy z nim jestem?

I feel like… when I'm with him, I just feel so.
czuję… kiedy z nim jestem, czuję tak.

When I'm with him, I'm just totally, totally.
Jak z nim jestem, jest mi zupełnie, zupełnie.

Oh… and when i'm with him, i feel like a better person.
Och… i kiedy będe z nim, chce czuć się lepszą osobą.

Three, when I'm with him… nobody dies.
Kiedy jestem przy nim, nikt nie ginie. Po trzecie.

When I'm with him, it just consumes me.
Kiedy przy nim jestem, czuję się pochłonięta.

I know, it's nuts, but when I'm with him I feel like… Like a better version of myself, you know?
Wiem, że to szaleństwo, ale kiedy jestem z nim czuję się, jak lepsza wersja samej siebie?

When I'm with him, life is full of possibilities
Gdy jestem z nim, to życie ma mnóstwo możliwości,

When I'm with him, I feel lost and when he isn't around all I think of is him, weaving fantasies.- Is that how you thought of Papa?- Yes it happened.
Kiedy jestem z nim, czuję się zagubiona i kiedy go przy mnie nie ma… wszystkie moje mysli, należą do niego..

I know it might seem strange to you, dad, but when I'm with him, I just feel like.
Wiem, że to cię dziwi, ale kiedy jestem z nim, czuję się jak.

All I know is I don't feel like a little girl when I'm with him.
Wszystko co wiem, że nie czuję się jak mała dziewczynka kiedy jestem z nim.

I can't keep a straight face when I'm with him Be quiet and keep a straight face.
Nie mogę patrzyć prosto w jego oczy kiedy jestem z nim.

Be quiet and keep a straight face I can't keep a straight face when I'm with him.
Nie mogę patrzyć prosto w jego oczy kiedy jestem z nim.

Sometimes when I'm with him, Detective Skywalker, I swear it's like I'm looking at my own Sammy.
Czasami… gdy z nim jestem, przysięgam, że czuję, jakbym patrzyła na mojego Sammy'ego.