WHEN I'M WITH HIM in Hungarian translation

• amikor vele vagyok
• mikor vele vagyok

Examples of using When i'm with him in English and their translations into Hungarian

But now, when I'm with him.
De most, amikor mellette vagyok.

I just know I feel better when I'm with him.
Csak sokkal jobban érzem magam, ha vele vagyok.

To hear yourself say,"I like myself when I'm with him.".
És azt gondolni belül,"Szeretem magam, ha vele vagyok.".

I'm complete when I'm with him.
Akkor vagyok teljes, ha velem van.

But I feel scared when I'm with him.
Úgy félek, ha vele vagyok.

When I'm with him, I feel lost and when he isn't around…""all I think of is him, weaving fantasies".
Amikor vele vagyok, úgy érzem, elvesznék, ha nem lenne velem… máskor meg úgy érzem, csak a képzeletemben létezik minden.

I know, it's nuts, but when I'm with him I feel like… Like a better version of myself, you know?
Tudom, hogy őrültségnek hangzik, de amikor vele vagyok, úgy érzem, mintha egy jobb ember lennék?

He makes me laugh, and he brings me sour stuff, and… when I'm with him, I just feel.
Megnevettet, és savanyú cuccokat hoz nekem, és… mikor vele vagyok, úgy érzem.

Kurt is sweet to me, and he likes who i am, And i like how i feel when i'm with him.
Kurt kedves hozzám és úgy szeret, amilyen vagyok és én pedig szeretem, ahogy érzek, amikor vele vagyok.

Pablo and I have had our share of kisses, and when I'm with him, I feel warm inside…[chuckles].
Pablo és én már csókolóztunk, és amikor vele vagyok, boldognak érzem magam.

When I'm with him, life is full of possibilities
Ha vele vagyok, az élet tele lesz lehetőségekkel.

I know that it's wrong, but when I'm with him, I just… I… I can't help myself.
Tudom, hogy nem helyes, de ha vele vagyok… nem bírok magammal.

little detail-- that when i'm with him, i feel like crap.
kivéve ezt az icipici részletet, hogy ha vele vagyok, úgy érzem, rossz ember vagyok..

When I am with him, I feel joy and beauty.
Amikor vele vagyok, örömet érzek és a szépséget.

When I am with him, I feel like the only girl in the entire world.
Amikor vele vagyok, úgy érzem, én vagyok a legfontosabb a világon.

I always laugh hard when I am with him.
Én mindig jókat tudok röhögni ha vele vagyok.

And yet, how little I realise this when I am with him.
Mégis, mily kevéssé érzem ezt, amikor vele vagyok.

What do I feel when I am with him?
Milyen az, ha vele együtt vagyok?

When I was with him, nothing else mattered.
Amikor vele voltam, más nem számított.

I really freaked out when I was with him.
Teljesen felkavart mikor vele voltam.