WHEN INSTALLED in Bulgarian translation

• когато са инсталирани
• когато е инсталиран
• когато се монтират
• при инсталиране
• когато е поставена
• когато е инсталирана

Examples of using When installed in English and their translations into Bulgarian

Plug an Windows"clean" with no custom software that we installed automatically when installed.
Включете на Windows"чисти", без по поръчка софтуер, който ние инсталира автоматично, когато е инсталиран.

clearly visible when installed on the vehicle.
незаличима и видима, когато е поставена върху превозното средство.

A measuring instrument for direct sales trading transactions shall be designed to present the measurement result to both parties in the transaction when installed as intended.
Измервателни уреди за директна продажба, проектирани така че да показват резултатите от измерването и на двете страни по сделката, когато са инсталирани по предназначение.

The length and diameter of filling nozzles(various sizes available)can be adjustable when installed with the lifting support.
Дължината и диаметърът на дюзите за пълнене(налични са различни размери) могат да се регулират, когато се монтират с повдигащата опора.

however, when installed, it prompts you to install third-party software- the panel for the Web browser.
обаче, когато е инсталирана, тя ще ви подкани да инсталирате софтуер на трети лица- на панела за уеб браузъра.

CS6 applications support Mac OS X Mountain Lion(v10.8) when installed on Intel-based systems.
CS6 поддържат Mac OS X Mountain Lion(v10.8), когато са инсталирани на системи на базата на Intel.

When installed, using a drill
Когато е инсталирана, използвайте бормашина

user experience when installed on Intel-based systems running macOS High Sierra(version 10.13).
практика на потребителя, когато са инсталирани на системи, базирани на Intel, работещи на macOS 10.14.

we are collecting usage data when installed….
ние сме събиране на данни за ползването, когато е инсталирана….

as they are easy to damage even when installed, and when used and even more so.
тъй като те могат лесно да се повредят, дори когато са инсталирани, и когато се използват и още повече.

There is nothing like lag function in the performance of this game when installed in any devices.
Няма нищо подобно функция за закъснение при изпълнението на тази игра, когато е инсталирана във всички устройства.

Signals reach wireless receivers, even in bright light or around obstacles, even when installed behind the camera.
Сигналите достигат до безжичните приемници дори при ярка светлина или около препятствия дори когато са инсталирани зад фотоапарата.

which allows installation when installed in the power supply circuit of this group of the RCD automat.
които позволяват инсталиране, когато са инсталирани в електрическата верига на тази група RCD автомат.

in addition require large disk space when installed.
в допълнение изискват голямо дисково пространство, когато са инсталирани.

user experience when installed on Intel-based systems running macOS 10.14 Mojave.
практика на потребителя, когато са инсталирани на системи, базирани на Intel, работещи на macOS 10.14 Mojave.

When installed, the solution provides the conveyor bearing with three layers of protection against contamination
Когато бъде монтирано, решението осигурява на лагера на транспортьора три нива на защита от замърсяване

However, when installed in the lip around it, a capsule forms,
Въпреки това, когато се инсталира в устната около него, се формира капсула,

And I have had a couple of instances when installed on another game drive did not want to patch.
И аз съм имал няколко случая, когато се инсталира на друга игра кола не му попречи д.

When installed, the solution provides the bearing with three layers of protection during operation.
Когато бъде монтирано, решението осигурява на лагера защита на три нива по време на експлоатация.

Unfortunately, when installed, Nokia Email runs as a separate application from the built-in client.
За съжаление, когато се инсталира, Nokia Email се изпълнява като отделно приложение от вградения клиент.