A BASIC EDUCATION in Chinese translation

• 基础教育
• 基本教育

Examples of using A basic education in English and their translations into Chinese

With a view to achieving these aims, the Ministry of Education developed a basic education strategy in 2001 and proposed the adoption of a fast-track plan based on the strategy with effect from October 2002.
为了实现这些目标，教育部2001年制定了一项基本教育战略，并提议在这项战略的基础上通过快车道计划，自2002年10月起生效。

For Nigeria, a basic education operation will be ready for external financing in May 2000 and, in collaboration with UNESCO, the World Bank is helping in a major sector development programme.
对于尼日利亚，一项基本教育行动已准备就绪，可于2000年5月接受外部供资。世界银行在教科文组织协作下，正在帮助一项重要部门发展方案。

No special measures are needed in the area of basic education since all but a very small number of infirm people who are unable to go to ordinary schools receive a basic education.
在基本教育方面，无须采取特别措施，因为只有很少的一部分体弱者不能进普通学校接受基本教育。

Girls' education has been expanding all over the world, but neither quickly nor consistently enough to provide a basic education for millions of girls still out of school.
在世界各地，女孩的教育均在扩大，但不够迅速，也不够持之以恒，不能向数以百万计的仍在校门外的女孩提供基本教育。

The Bank is currently assisting Guinea-Bissau through a national health project, a basic education project, a private sector development operation, and support to the country' s military demobilization efforts.
目前，我行正在援助几内亚比绍实施一个全国卫生项目、一个基础教育项目和一项私营部门发展行动，并对该国的军人复员工作提供支助。

All Cuban children received a basic education.
所有古巴儿童都接受基础教育。

You need to get a basic education.
你需要一些基础教育。

Measures taken to establish a basic education system.
为确立基础教育制度采取的措施.

Everyone has the right to a basic education.
每个人都需要获得基础教育的权利。

And youths around the age of 20 are not keen on receiving a basic education.
而20岁上下的青年人本身对接受基础教育也不积极。

Women with only a basic education worked an average of 25.8 hours a week in 2012.
仅受过基础教育的妇女2012年每周平均工作25.8小时。

At the end of the 3rd year of JHS, there is a Basic Education Certificate Examination(BECE).
在第三年末，学生要参加基础教育证书考试（BECE）。

The Government had also undertaken a basic education project to address the needs of working children in urban areas.
政府也已经着手开展一项基础教育计划，以满足城市地区童工的需要。

In pursuance of the NEP, the government introduced the development of a Basic Education National Action Plan(BENAP).
根据国家教育政策，政府制定了《基础教育国家行动计划》。

The trivia were the three“lower” liberal arts- grammar, logic, and rhetoric- thought to be the topics of a basic education.
琐事是三个“低级”文科-语法，逻辑和修辞-被认为是基础教育的课题。

The country made‘progress in terms of hygiene, health and education- most young people now have access to a basic education,' she said.
她说，（前30年里）中国“在卫生、健康和教育方面取得了进步---大多数年轻人如今得到了基本的教育”。

According to a basic education project carried out by the National Board of Education in 2002, only about two percent of Roma children go to pre-school.
根据国家教育委员会在2002年执行的一个基础教育项目，大约只有2%的罗姆儿童上学前班。

Access to a basic education is not only a positive indicator for the person with disabilities but also helps other individuals to gain an understanding of human diversity.
获得基本教育不仅是残疾人的一个积极指标，而且还有助于其他人了解人类的差异。

UNICEF has several comparative advantages in carrying out the above strategies in support of realizing the right of all children to a basic education of good quality.
在实施上述战略时,儿童基金会具有几种相对优势,可以帮助所有儿童实现接受高质量基础教育的权利。

Mothers who have benefited from a basic education are far more likely to send their own children to school, so the multiplier effect continues onto the next generation.
凡接受过基本教育的母亲极有可能会送自己的子女上学，从而这种成倍翻番的效应将延续至下一代。