A NEW PATTERN in Chinese translation

• 新格局
• 一个新的模式
• 新的格局
• 一种新模式

Examples of using A new pattern in English and their translations into Chinese

Seek common development, share achievements and shape a new pattern of benefits aiming at win-win results.
必须坚持共同发展，共享成果，塑造以共赢为目标的利益新格局。

So building a new pattern of comprehensive opening is the foundation for a higher level open economy and trade power.
因此，构建全面开放的新格局，是更高层次的开放型经济和贸易强国的基础。

The tone-setting meeting also listed"pushing forward a new pattern of all-round opening up" as one of the priorities for this year and beyond.
定调会议还列出了“推进全面开放的新模式”作为今年及以后的重点之一。

However, a new pattern emerged during the 1990s, making Latin America the developing region with the highest proportion of emigrant women.
然而，在1990年代出现的一种新的类型，使拉丁美洲成为外移妇女比例最高的发展中区域。

That sort of proliferation would represent a new pattern, effecting America's ability to deter other countries' use of nuclear weapons.
这种扩散可能会形成一种新的模式，影响美国威慑其他国家避免使用核武器的效果。

You can neatly map Apple's present actions into its past actions until there is actually a new pattern, a new curve.
你可以在图上麻利画出苹果目前的走向和过去的走向，直至出现新的模式，新的曲线。

At present, the country's economic development has entered a new era of high-speed development and high-quality development, forming a new pattern of comprehensive two-way opening.
当前，国家经济发展进入由高速增长迈向高质量发展的新时代，形成全方位的双向开放新格局。

The area of the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE) is a prime example of where confidence-building measures have contributed to a new pattern of interaction.
欧洲安全与合作组织（欧安组织）领域是建立信任措施对新的互动模式作出贡献的一个首要例子。

The document says that Xiongan New Area aims to explore a new pattern for urban-rural development.
该文件称，Xiongan新区旨在探索城乡发展的新模式。

This means that the textile industry next year will be likely to appear a new pattern.
这意味着纺机行业明年将有可能出现一个新的格局。

And within Julio's brain, Schultz watched a new pattern emerge: craving.
在朱里奥的大脑里，舒尔茨看着一种新的模式出现：渴望。

Twitter and other microblogging products bring not just the new form of the Internet, but also a new pattern of media communication.
Twitter等微博产品所带来的，不仅仅是互联网的新形态，也是媒体传播的新格局。

Meanwhile, we will stay committed to opening up and build a new pattern of external cooperation.
与此同时，我们将继续扩大开放，开启对外合作的新格局。

With the global industrial center moving to Asia, the PCB industry presents a new pattern with Asia, especially mainland China as the manufacturing center.
随着全球产业中心向亚洲转移，PCB行业呈现以亚洲，尤其是中国大陆为制造中心的新格局。

Every effort has been made and will continue to be made to find a new pattern, new selling arrangements and new types of programs that may arrest the declining revenues.
每一个努力的成果都在实现并且会持续出现去创造一个新的模式，一个新销售安排新型的节目将会赢回正消减中的收入.

Child protection arguments are part of a new pattern in which children are increasingly used to justify restrictions not only on their access to information, but also on the rights of adults.
在一种利用儿童保护理由的新趋势中，儿童不仅被越来越多地用来证明限制儿童获取信息是合理的，还被用来证明限制成人权利是合理的。

More importantly, they offer tangible clues about China's next generation of information controls- what President Hu Jintao last month called“a new pattern of public-opinion guidance.”.
更重要的是，它所提供了一种有形的线索，来认识中国的新一代的信息管制，也就是国家主席胡锦涛在上个月提出的所谓“舆论导向的新方式”。

While in previous years an increased trend towards repatriation had given rise to the hope that refugee problems would be reduced, a new pattern of refugee problems had emerged.
尽管前几年由于回返趋势的增加，使人们有理由希望难民问题将有所减少，难民问题事实上又有了新的形式。

For Apple-watchers like myself, there is always the question of whether details that emerge fit the existing pattern or whether they suggest a new pattern.
对于像我这样的观察人士来说，总是会在一个问题上纠结，那就是新浮现出的设计细节，是符合现有的模式，还是预示着新的模式。

A new pattern is being born.
一个新的投行格局正在诞生。