Examples of using Acceptance tests in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At the new facility in Maisach, customers have the opportunity to involve themselves with these acceptance tests.
在Maisach的新工厂，客户也有机会参与新系统的验收测试。In December, the first fuel assemblies for VVER-1000 reactors containing experimental ATF rods manufactured at Russia's Novosibirsk Chemical Concentrates Plant passed acceptance tests.
去年12月，俄罗斯新西伯利亚化学浓缩工厂生产的首批装有实验性ATF棒的VVER－1000反应堆燃料组件通过了验收测试。Automated acceptance tests are run regularly as part of the Continuous Integration full system build.
自动化的验收测试作为持续集成整个系统构建的一部分而定期的运行。Imagine having your regression and acceptance tests for any given version already built into the module with that version.
想象一下，模块中任何给定版本的回归和验收测试已经内置进了这个模块的对应版本中。That enables scripting and running automated Acceptance tests for mobile applications by using Cucumber and Ruby.
的一个免费的开源框架，它通过使用Cucumber和Ruby来实现写脚本和运行自动化的移动应用程序的验收测试。At the new plant in Maisach, customers also have the opportunity to get involved in the acceptance tests of new systems.
在迈萨赫的新工厂，客户还有机会参与新设备的验收测试。We work on new ingredients and technology applications, provide hands-on training, and run acceptance tests.
我们研究新原料与科技应用、提供实用的培训并进行验收测试。It supports market-leading LTE/LTE Advanced and VoLTE technologies, and is widely used for mobile carrier acceptance tests in North America and Asia.
They suggest that by reassembling unit tests, everything from User Acceptance Tests to Regression Tests can be performed.
他们认为，通过重新组合单元测试，可以替代从用户验收测试到回归测试的所有测试类型。Arquillian is a highly innovative and extendible testing platform for JVM that allows developers to easily create automated integration, functional and acceptance tests for Java.
Arquillian是JVM一个高度创新性和可扩展的测试平台，支持Java开发人员轻松创建自动化集合的，功能性的和验收的测试。At the new manufacturing facility, customers also have the opportunity to get involved in the acceptance tests of new systems.
在迈萨赫的新工厂，客户还有机会参与新设备的验收测试。In addition, the Office will provide specifications for changes, conduct user acceptance tests and collaborate with the Umoja team on transitional activities and the roll-out of the system.
此外，该厅还将提出具体改革办法，进行客户接受度测试，并与团结项目组合作开展过渡活动和系统推广。The incumbent will provide project support in helping to document project initiatives, plan the design of the project and complete user acceptance tests under the guidance of the coordinator and financial analyst.
任职者将提供项目支助，帮助编制关于项目举措的文件，并在协调员和财务分析员指导下规划项目设计和进行用户接受程度测试。However the vendor solution failed the software acceptance tests conducted at UNIFIL in June 2010(over 70 per cent of functional tests and more than 90 per cent of technical tests). .
但是，供应商的解决方案未能通过2010年6月在联黎部队进行的软件验收测试(70%以上的职能测试和90%以上的技术测试)。The ME7834NR test platform is for 3GPP-based Protocol Conformance Tests(PCT) and Carrier Acceptance Tests(CAT) of mobile devices incorporating Multiple Radio Access Technologies(RAT).
ME7834NR测试平台，用于结合了多种无线电接入技术（RAT）的移动终端设备的基于3GPP的协议一致性测试（PCT）和运营商接受测试（CAT）。Techmation clarifies in the Statement of Claim that but for the actions of hostage-taking by the Government of Iraq, it would have allowed its personnel to return to Baghdad to perform the acceptance tests.
Techmation在索赔说明中澄清说，如果伊拉克政府不采取扣留人质的行动，Techmation本可让自己的人员前往巴格达进行验收试车。Perform first user acceptance test.
进行第一次用户验收测试.User Acceptance Test Services.
用户接受测试.Perform second user acceptance test.
进行第二次用户验收测试.Finally execute the acceptance test.
最后进行测试验收。
