Examples of using An adverse effect in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
On the other hand, it will also have an adverse effect on your reality.
另一方面也会让你的实际带来不利的危害。The Advisory Committee understands that self-revision rates are on the rise, and expresses its concern that this could have an adverse effect on the quality of translations produced.
咨询委员会了解到,自译自审率上升了,对译文的质量由此可能受到不良影响表示关注。As far as the labour situation was concerned, privatization and structural adjustment had had an adverse effect.
关于作为劳动者方面的情况，私有化和结构调整产生了负面影响。Traditional culture believes that the mirror of the closet cannot face the bed, otherwise it will have an adverse effect on sleep.
传统文化认为，衣柜的镜子不能对着床头，否则会对睡眠有不利影响。She also expressed concern that Mexico' s federal structure had an adverse effect on promoting women' s rights issues.
她还表示关注墨西哥联邦制对促进妇女权利问题具有负面影响。In addition, abrupt changes in gas temperature have an adverse effect on the fan and should be prevented.
此外，燃气温度的急剧变化对风机也有不良影响，应加以避免。Further, young people are worried about the structural adjustment programmes that have an adverse effect on their lives, including the privatization of water provisions and education.
而且，青年人担心结构调整，包括供水和教育的私营化，对他们的生活有不利影响。If I tried to stop him for three weeks now, it might have an adverse effect.
如果我要他三周不抽烟的话，可能会对他产生负面影响。Even mild skin diseases can have an adverse effect and disrupt enjoyment of life for sufferers.
即使是轻微的皮肤疾病，可以有不良影响，破坏患者的生活享受。Increases in the costs of content on our platform may have an adverse effect on our business, financial condition and results of operations.
我们平台上内容成本的增加可能会对业务、财务状况和运营结果产生不利影响。The commander asked him not to tell anyone about this, so as not to have an adverse effect on others.
指挥官要求他不要将这件事告诉任何人，以免传开后产生不良影响。Second because inequality is often addressed with progressive income taxes, which have an adverse effect on work effort and so might reduce growth.
第二，因为不平等常常通过累进所得税来解决，这对工作努力有不利影响，因此可能减少增长。Forty-one percent said they believed that Brexit would have a positive effect on the U.K. economy, while 35% said it would have an adverse effect.
的人表示，他们认为脱欧将对英国经济产生积极影响，35%的人表示会产生负面影响。The commander asked him not to tell anyone about this, so as not to have an adverse effect on others.
指挥官请求他不要将这件事通知任何人，以免传开后产生不良影响。The negative results of TenCate Advanced Armour had an adverse effect on the profitability of the TenCate group as a whole.
TenCateAdvancedArmour的负面业绩对TenCate小组的整体盈利能力产生了不利影响。已有大量研究和媒体报道声称，白光光源对人眼健康存在不利影响。If the concentration of formaldehyde in the air is too high, it will have an adverse effect on the human body.
如果空气中甲醛浓度过高，就会对人体产生不良影响。The United Republic of Tanzania has always believed that an embargo of any magnitude has an adverse effect on the common people.
坦桑尼亚联合共和国一贯认为，封锁无论规模大小，都对普通民众有不利影响。DStorey[8] and so on reported that xylitol intake is less than 20g/ days, will not have an adverse effect on blood sugar.
DStorey[8]等报道，木糖醇的摄入量要小于20g/天，才不会对血糖产生不利影响。The World Health Organization has warned the EM radiation from computers, televisions, mobile phones have an adverse effect on the fetus.
世界卫生组织以为，计算机、电视机、移动电话的电磁辐射对胎儿有不良影响。
