Examples of using Another important aspect in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The fellowship programme for journalists was another important aspect of the Department' s outreach activities, which should receive continued support from Member States.
But there is another important aspect of this inflammatory response we need to look into: our bodies' natural anti-inflammatory system.
不过关于炎症反应，我们还得研究另一个很重要的方面：我们自身天然的抗炎系统。Another important aspect in the relations that the court must establish with States parties related to judicial assistance.
法院必须与缔约国建立的关系的另一重要方面涉及司法援助。Another important aspect in country participation is the upswing in the scope of China' s participation in the programme.
国家参加的另一个重要方面是中国参加范围的扩大。Another important aspect of this project is that preservation of the records has now been enhanced.
这一项目的另一重要方面就是改进对记录的保存。Another important aspect concerns the flexibility given to the parties to describe specifically the assets that are given as security.
另一个重要的方面涉及给予各当事方具体说明作为担保给予的资产的灵活性。Another important aspect of the protocol is that MQTT is extremely easy to implement on the client side.
另一个重要的方面是，MQTT极其容易在客户端实现。Another important aspect of the" dialogue among civilizations" is the term" dialogue" which is used here in a specific way.
不同文明之间的对话"的另一个重要方面是"对话"这一用语，它用在这里有确切的含义。Another important aspect of promise chains is the ability to pass data from one promise to the next.
Promise链的另一重要方面是能从一个Promise传递数据给下一个Promise的能力。Another important aspect is communication between patients and family members, friends and doctors.
另外一个非常重要的方面就是，患者与家人、朋友、医生等之间的交流。Another important aspect of peacekeeping operations was the need to develop uniform rules of engagement for any given peacekeeping operation.
进行维和行动的又一个重要方面是,必须为每一个具体的维和行动制定统一约定的规则。Another important aspect of UNHCR' s response was to cooperate with development agencies, as happened in Mozambique.
难民署对策的另一重要方面是，如它在莫桑比克所做的那样，与发展机构合作。Another important aspect of the support offered to country teams was the development of a UNDG Quality Support and Assurance System.
向国家工作队提供的支助的另一个重要方面是制订一个发展集团优质支助和保证制度。Another important aspect of treatment of patients with Hepatitis B and C liver problems is to avoid medications and alcohol.
对患有肝炎B或C后有肝脏问题作治疗的另外一个重要方面是避免药物和酒精。Another important aspect of reform that I wish to underline is the need to improve the United Nations peacekeeping system.
我想强调的改革的另一重要方面是，需要改进联合国维持和平系统。Another important aspect of our work with armed forces is awareness-raising and training with regard to IHL(or the laws of armed conflict).
我们与武装部队合作的另一个重要方面是提高对国际人道法（又称武装冲突法）的认识与培训。Another important aspect of the roof in that building is that you reveal its shape from the inside, too.
记者：这幢建筑物的屋顶的另一个重要的方面是，您也从内部显露了它的形状。Another important aspect of prosecutorial discretion is that the prosecutors have the ability to plea bargain.
检察官酌处权的另一重要方面是检察官可以谈判认罪求情协议。Another important aspect of an environment conducive to productivity and job satisfaction is enhanced staff-management relations.
有助于提高生产力和对工作满意的环境的另一重要方面是加强工作人员和管理当局的关系。Another important aspect concerns the flexibility given to the parties to define the debt or debts which are secured and the assets which are given as security.
另一个重要的方面涉及给予当事各方确定有担保的债务或数笔债务以及确定当作担保的资产的灵活性。
