ANOTHER IMPORTANT ASPECT in Swedish translation

• annan viktig aspekt
• ytterligare en viktig aspekt
• annan viktig del
• annan viktig faktor
• annan viktig fråga
• ännu en viktig aspekt

Examples of using Another important aspect in English and their translations into Swedish

Another important aspect is the'we' feeling:
En annan viktig del är vi-känslan:

Another important aspect is everything to do with personal privacy
En annan viktig del är allt detta med personlig integritet

Another important aspect of the dialogue concerns what can be done to facilitate investment projects of mutual interest to the EU
En annan viktig del av dialogen gäller hur investeringsprojekt av gemensamt intresse för EU och Ryssland skall kunna

Another important aspect is that cultivation below the surface of water does not compete for land space
En annan viktig del är att odlingarna, genom att de är nedsänkta under ytan, inte konkurrerar om markutrymme på samma sätt

Another important aspect of Mr Davies' report is the more stringent requirements in terms of information to the public.
En annan viktig del av Davies betänkande är de striktare kraven på information till allmänheten.

I would draw your attention to another important aspect here, which was also mentioned by the rapporteur:
Jag vill även fästa uppmärksamheten på en annan viktig aspekt. Det har även framförts av föredraganden

Another important aspect of the strategic business plan consists of activities to improve store sales and operation.
En annan väsentlig del i den affärsstrategiska planen är aktiviteter för att förbättra butiksförsäljningen och butiksdriften.

Another important aspect is that we can assist you in your contacts with third parties.
Ett annat viktigt moment är att vi kan avlasta dig i kontakten med tredje man.

Another important aspect is contributing to the strengthening of the rights, recognition and respect for minorities, vulnerable children and LGBT persons.
Ökad respekt för minoriteter, utsatta barn och HBT personer är en annan viktig demokratiaspekt, så också stärkt jämställdhet mellan könen.

we are investing in sustainability- this is another important aspect.
vi investerar i hållbarhet- detta är ytterligare en viktig aspekt.

Sectra's proven track record of extremely high system availability was another important aspect for us in the choice of vendor
Sectras höga systemtillgänglighet är en annan viktig faktor för oss i valet av leverantör och är en nyckel i arbetet att ge en effektiv sjukvård,

Another important aspect that you have touched on is improved participation by small
En annan viktig fråga som ni har tagit upp är förbättringen av deltagandet av små

Sectra's proven track record of extremely high system availability was another important aspect for us in the choice of vendor
Sectras höga systemtillgänglighet är en annan viktig faktor för oss i valet av leverantör och är en nyckel i arbetet att ge en effektiv sjukvård,

Another important aspect which I should just like to mention-
En ytterligare viktig aspekt som jag bara skulle vilja nämna-

There is also another important aspect which I referred to at the beginning of my statement,
Det finns en annan fråga av vikt, jag refererade till den i början av mitt uttalande,

Another important aspect of Finland's euro policy relates to the development of the euro and the deepening of the Economic
En annan viktig synpunkt på Finlands europolitik har att göra med utvecklandet av euron bl.a. genom en fördjupning av den ekonomiska

Another important aspect of this process is that close monitoring of the difficulties of transposing/applying the law should represent an opportunity to improve the quality of Community law,
Ett annat viktigt led i denna process är att noggrann övervakning av svårigheterna med att införliva/tillämpa lagen bör skapa möjligheten att förbättra kvaliteten på EU:

Another important aspect on which some form of agreement has to be found,
Ytterligare viktiga aspekter, om vilka medlemsstaterna måste bli eniga,

like to draw your attention to another important aspect of our trade relations with China,
främst fästa er uppmärksamhet på en annan viktig aspekt av våra handelsförbindelser med Kina,

Another important aspect is the list of permitted colourants,
Ytterligare en viktig aspekt är förteckningen över tillåtna färgämnen,