Examples of using Any attack in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Claimant states that these security patrols were not intended to be capable of resisting any attack by Iraqi troops.
索赔人说，这些警戒巡逻队目的不是抵御伊拉克部队的任何袭击。We remain prepared to defend ourselves and our allies from any attack or provocation.
我们仍然准备保卫自己和我们的盟友免受任何攻击或挑衅。China condemns this attack on Saudi oil facilities and opposes any attack on civilians and civilian facilities.
答:中国谴责对沙特石油设施的袭击，反对对平民和民用设施的任何袭击。The US Department of State condemned the attack stating,“We condemn any attack against individuals or facilities protected by international law.”.
美国国务院在评论这一事件时说，美国谴责“任何攻击受国际法保护的个人或设施”。I know that your morale is good and that you are ready to face any attack and to save the homeland.
我知道你们斗志昂扬，准备面对任何攻击，你们准备拯救祖国。We have the ability to defend ourselves and our allies, South Korea and Japan, from any attack.
我们明确表示，我们有能力保卫我们自己和我们的盟友韩国和日本免受任何攻击。Report to the police and professional journalists' organizations any attack or threat against yourself or your colleagues as a consequence of your investigations or reports.
向警方和专业记者组织报告由于你的调查或报道而针对你或你的同事进行的任何攻击或威胁。We made clear that we have the ability to defend ourselves, and our allies South Korea and Japan, from any attack.
我们明确表示，我们有能力保卫我们自己和我们的盟友韩国和日本免受任何攻击。We remain prepared to defend ourselves and our allies from any attack or provocation.
我们依旧做好淮备，捍卫我们自身，以及我们的盟邦免于任何攻击或挑衅。This was not so much to keep their families out of danger, their wives and little children, since any attack on noncombatants was undreamed of.
这与其说是为了保持他们的家人脱离危险,他们的妻子和孩子们,因为任何攻击非战斗人员是意外的。For this day, he built a huge arsenal of weapons, jump shot, break through, any attack, he is League top level.
为了这一天他构筑了庞大的武器库，跳投、突破，任何攻击方式他都是联盟顶级水准。Firewalls are positioned as a‘one-stop-shop' security measure that can protect companies from any attack.
防火墙被定位为“一站式”安全措施，可以保护企业免受任何攻击。PacifiCorp says it takes a multilayered approach to risk management and that it wasn't compromised by any attack campaigns.
太平洋公司表示，它采取了多层次的风险管理方法，没有受到任何攻击活动的影响。He says President Trump was reaffirming to North Korea that the U.S. has the capability to defend itself and its allies from any attack.
他说，特朗普总统的言辞是向朝鲜传递信息，即美国完全有能力保卫自己和盟友免受任何攻击。Any attack against the Assembly is an attack against democracy," the embassy tweeted.
对大会的任何攻击都是对民主的攻击”，使馆发推文指出。Any attack made by the rebels would be a useless gesture, no matter what technical data they have obtained!
叛军对这个车站的任何攻击都是无用的姿态，不管他们获得了什么技术数据。!Israel will not tolerate any attack on its territory and will act to protect its sovereignty and citizens.
以色列不会容忍对其领土发动的任何袭击，将采取行动保护本国主权和公民。Any attack made by the rebels against this station would be a useless gesture, no matter what technical data they have obtained.
叛军对这个车站的任何攻击都是无用的姿态，不管他们获得了什么技术数据。The Defence Act further lays down as a fundamental objective the resistance of any attack on the country and defence of the independence, inviolability and integrity of the State.
国防法》进而规定，抵抗对国家的任何进攻和捍卫国家的独立、不可侵犯和完整是一项根本目标。Even if a hacker is able to gain access to the backend system, any attack on the applications would be restricted to the sandboxed environment.
即使黑客能够访问后端系统，但是应用的任何攻击都将被限制在沙箱环境下。
