ANY ATTACK in Czech translation

• jakýkoliv útok
• jakýkoli útok

Examples of using Any attack in English and their translations into Czech

I didn't know anything about any attack.
Nevěděl jsem o žádném útoku.

Dante is not involved in any attack.
Dante se nezapletl do žádného útoku.

And our steep slopes to our left mean any attack that way would cost them half their force.
A naše strmé svahy naší levé straně znamenat jakýkoliv útok takhle by je to stálo polovinu své síly.

And remind them that any attack on me Why don't you run along to your little friends is a really bad idea.
A nepřipomeneš jim, že jakýkoliv útok na mě je opravdu špatný nápad. Proč neběžíš za svými malými přáteli.

Because any attack on American interests in the next few days,
Protože jakýkoli útok na americké zájmy v průběhu několika následujících dnů,

Why don't you run along to your little friends and remind them that any attack on me is a really bad idea.
Proč neběžíš za svými malými přáteli a nepřipomeneš jim, že jakýkoliv útok na mě je opravdu špatný nápad.

Navarre was certain that superior French firepower and air support would crush any attack by the Viet Minh.
A letecká podpora rozdrtí jakýkoli útok Viet Minhu. Navarre nepochyboval, že francouzská převaha palebné síly.

And air support would crush any attack by the Viet Minh.
A letecká podpora rozdrtí jakýkoli útok Viet Minhu.

I think that the EU should be prepared to face any attack or accident which jeopardises Europeans' security and health.
Domnívám se, že Evropská unie by měla být připravena čelit jakémukoliv útoku nebo nehodě, které mohou ohrozit bezpečí a zdraví evropských občanů.

South Korea's coastline have been surrounded by barbed wire fences to block any attack.
bylo pobřeží Jižní Koreje obehnáno plotem s ostnatým drátem, aby bylo zamezeno jakýmkoliv útokům.

Any attack made by the rebels against this station would be a useless gesture,
Jakýkoli útok rebelů proti této… stanici bude zbytečným gestem.

With less territory to defend, we can concentrate our troops and hold off any attack if the enemy attacks at all.
Budeme bránit menší prostor. Můžeme tak soustředit naše jednotky a zadržet jakýkoli útok. Pokud nepřítel vůbec zaútočí.

Any attack on her is an attack on me,
Každý útok na ní je i útokem na mě

Secondly, every person in Iraq must be allowed to practise their faith in the country, and we condemn any attack on that freedom.
Zadruhé, každý člověk v Iráku musí mít možnost praktikovat ve své zemi svoji víru a my odsuzujeme jakýkoli útok na tuto svobodu.

Will trigger a massive explosion that could kill thousands of colonists. Any attack on the array.
Každý útok na komplex vyvolá masivní explozi, která by mohla zabít tisíce kolonistů.

Any attack on the array… will trigger a massive explosion that could kill thousands of colonists.
Každý útok na komplex vyvolá masivní explozi, která by mohla zabít tisíce kolonistů.

Then any attack on him is an attack on your daughter. If what Beroul's saying is true.
Jestli je to pravda, tak každej útok na něj je i útok na tvoji dceru.

I stress that I am against any attack from whichever side on civilians- served as the pretext.
že jsem proti jakémukoli útoku z kterékoli strany na civilisty- v tom posloužily jak záminka.

now can not take a step without coming to any attack.
teď nemůže udělat krok, aniž by přišel do jakéhokoli útoku.

We will put together with different outfits of the Power Rangers to create a super armor able to withstand any attack.
Dáme dohromady s různými oblečení z Power Rangers vytvořit super brnění schopné vydržet jakákoli útoku.