Examples of using Are drawn in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As friends, family and local police search for answers, they are drawn into an extraordinary mystery involving.
当朋友、家人和当地警察寻找答案时，他们都被卷入一个非同寻常的谜团，涉及绝密的政.Visitors are drawn to the country's beaches and reliable sunny summer weather, its nightlife, historical sites, and natural beauty.
Lines are drawn on a very long distance, and at the same time retain their proportions, despite the curvature of the terrain.
线被画在一个很长的距离，并在同一时间保持它们的比例，尽管地形的曲率。N' vertical lines are drawn such that the two endpoints of line i is at(i, ai) and(i, 0).
SDCL's professionals are drawn from a variety of backgrounds including finance, engineering, environmental markets and law.
As friends, family and local police search for answers, they are drawn into an extraordinary mystery involving top-secret government experiments.
当朋友,家人和当地警察寻找答案时，他们都被卷入一个非同寻常的谜团，涉及绝密的政府实验.Music enthusiasts are drawn to the jazz clubs and old haunts of famous musicians such as Charlie Parker and Count Basie.
音乐爱好者被吸引到爵士乐俱乐部和著名音乐家的老居所，如查理帕克和贝西伯爵。The texts of the various human rights instruments that are applied to St. Helena are drawn to the attention of the members of the Legislative Council.
立法会议成员被提请注意适用于圣赫勒拿的各种人权文书案文。This is because we follow the content-head principle, under which dependencies are drawn between content words, with function words becoming leaves in the parse tree.
这是因为我们遵循内容优先原则，依赖性会被画在内容词之间，功能词成为分析树的叶子。The bins are drawn to scale and are contiguous(though some might be empty), because the values on the horizontal axis are numerical.
桶按比例绘制并且是连续的（尽管有些可能是空的），因为横轴上的值是数值型的。These interns, who are drawn from various parts of the world, are given opportunities to gain experience with UNEP and to contribute to the work of UNEP with young people.
这些来自世界各地的实习生有机会在环境署取得经验并推动环境署的青年工作。From across the earth, Americans are drawn to this place as though it were a part of our very soul.”.
来自地球的美国人被吸引到这个地方，好像它是我们灵魂的一部分。Sub-Commission resolutions and decisions referring to matters which are drawn to the attention of the Commission on Human Rights 191.
五、与提请人权委员会注意的事项有关的小组委员会决议和决定185.Furthermore, stereotypes persist in both how characters are drawn and how they talk, with“bad guys” using non-American accents and dialects.
此外，刻板印象坚持如何绘制角色和他们如何说话，与坏人使用非美式口音和方言。Thus, if several members of one group are drawn, the chair could suggest that another name be drawn from the box;
因此，如果一个区域组中有几个成员被抽中，主席可建议从抽签箱中抽另一个名字；.To date statistics on convictions are drawn from criminal records and do not include information about the victims.
迄今的判刑数据来自犯罪记录，不包括受害者的信息。After the fibres are drawn, they can be stretched and deformed but they always return to their original shape.
Some people are drawn to organizations like Resolve and Fertility for Colored Girls, which offer support and resources for people struggling with infertility.
有些人被吸引到像Resolve和FertilityforColoredGirls这样的组织，为不孕症患者提供支持和资源。This is generally when battle lines are drawn, and new exclusives are solidified.
这通常是在绘制战线时，并且新的独占性被固化。Data in the report are drawn from IMIS and the Field Personnel Management System(FPMS).
报告中的数据来自综管系统和外勤人事管理系统。
