Examples of using Are not the same thing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Writing and speaking are not the same thing.
说话与写作不是同一回事。But information and knowledge are not the same thing.
信息和知识不是同一回事。Praise and thanks are not the same thing.
点赞和感谢不是一码事。Information and knowledge are not the same thing.
信息和知识不是同一回事。Abortion and murder are not the same thing.
我觉得，堕胎与谋杀是同一码事。But‘surviving' and‘living' are not the same thing.
而“存在”与“生存”并不是一回事。Therefore coffee and caffeine are not the same thing.
由此可见，咖啡和咖啡因并不是同一码事。Keep in mind however, that fair and equal are not the same thing.
请务必注意，平等和公平，根本就不是一回事。Loving someone and“making love” are not the same thing.
拥有真爱爱一个人和“做爱”不是同一回事。Vulgarity and profanity are not the same thing.
骄傲与虚荣并不是一回事.Although they are not the same thing, they are sometimes seen as equals, or at least close siblings.
They are not the same thing, and to a certain extent they work against each other.
它们不是同一件事，在许多情况下它们是相互对立的。But in the world of fitness theory and reality are not the same thing, because theory does not account for adherence.
但是健身理论和现实并不是一回事，因为理论并不能代表坚持。But if mind and brain are not the same thing, then what?
如果我们体认到心/脑并非同一件事，那它们有什么差别呢?Knowledge and intelligence are not the same thing, but they do live in the same neighborhood.".
我知道知识和智慧不是一回事，但它们确实生活在同一个街区。Though it's important to remember that anxiety and depression are not the same thing, that's not to say that the two don't occasionally cross paths.
虽然重要的是要记住焦虑和抑郁不是同一件事，但这并不是说这两者不会偶尔相交。Art and design are not the same thing, though at times they work on the same thing. .
艺术和设计不是一回事，尽管有时它们在做同样的事情。What you want and what you have earned are not the same thing….
你什么希望你所拥有的赚得不是同一件事…….Facebook and Slack are not the same thing, but as communication and organizing tools, they serve similar functions.
广告Facebook和Slack不是一回事，但作为沟通和组织工具，它们提供类似的功能。Deep web” and“dark web” have been conflated a lot since Silk Road, but they're not the same thing.
深网"和"暗网"已经常常被混淆了很多自丝绸之路，但他们不是同一件事。
