AS REQUIRED in Chinese translation

• 的要求
• 视需要
• 所需
• 并视需要
• 需要为
• 按需
• 按规定
• 所需要
• 如有需要
• 必要
• 所必需
• 将视需要

Examples of using As required in English and their translations into Chinese

Other responsibilities as required.
需要的其他职责。

Warnings must be highly visible as required by law.
安全警示必须明显，这也是法律所要求的。

It is understood that the Main Committee will adjust its organization of work as required.
不言而喻，主要委员会将按需要调整工作安排。

Changes were identified and remedial action taken as required.
针对所发现的变化采取了需要的纠正措施。

Note by the Secretariat(as required).
秘书处的说明（视要求而定）.

You must also pay all bills as required by this Agreement.
您还必须支付所有按本协议规定的法案。

Substantive servicing of meetings: meetings of the General Assembly, as required(2); meetings of the Second Committee(6);
为会议提供实质服务：大会会议(视需要)(2)；第二委员会会议(6)；.

(a) Additional equipment, utility services and supplies, as required, for the adequate functioning of the special session;
(a)特别会议适当运作所需的额外设备、水电和用品;

Parliamentary documentation: conference room papers and documents, as required(6); reports on the review of technical cooperation activities(2);
会议文件：会议室文件和其他文件(视需要)(6)；技术合作活动审查报告(2)；.

The regional programmes will be reviewed periodically and modified as required based on lessons learned during implementation.
将对区域方案进行定期审查并视需要根据执行期间吸取到的经验教训对区域方案进行修改。

Humanitarian stakeholders continue discussions on how to improve access and strengthen, as required, humanitarian response capacities in the affected countries.
人道主义利益攸关方继续讨论如何改善，并视需要加强受影响国家的人道主义反应能力。

Without donor commitment and financial support, UNHCR will not be able to maintain or expand the confidence-building measures, as required.
如果没有捐助者的承诺和财政支助，难民署将无法维持或扩大所需的建立信任措施。

Scientific assistance, as required, to initiatives of design of regional assessments, including related capacity-building efforts.
视需要为区域评估设计的倡议，包括相关的能力建设努力提供科学援助.

The Deputy acts for the Coordinator in his or her absence and represents him or her, as required, in United Nations bodies, organizations and conferences.
副协调员在紧急救济协调员不在时代行职务，并视需要在联合国各机构、组织和会议代表紧急救济协调员。

With the assistance of the Office of Internal Oversight Services, UNHCR will review and amend these guidelines, as required, for the audit of government-implemented projects.
为审计政府执行的项目，难民署将视需要在内部监督事务厅帮助下审查和修订这些准则。

It would also have a strong human rights monitoring and capacity-building component, and provide assistance as required in governance and administrative capacity-building.
它还将有一个强有力的人权监测和能力建设组成部分，并提供治理和行政能力建设方面所需的协助。

Industrial companies will choose the connectivity solution that delivers as required and at the lowest cost.
烟草业企业将选择按需交付且费用最低的网络相联解决方案。

Substantive servicing of meetings: substantive servicing of the Council meetings, as required;
为会议提供实质服务：视需要为理事会提供实质服务；.

UN-Oceans will hold at least one face-to-face meeting per year, supplemented as required by virtual(teleconference or videoconference) meetings.
联合国海洋网络每年至少举办一次面对面会议，辅以视需要召开的虚拟会议(电话会议或视频会议)。

The incumbent would be responsible for reporting and investigating security incidents, drafting and implementing the security plan for the Office and providing technical expertise as required.
任职者将负责报告和调查安全事故，为办公室起草和执行安全计划，并视需要提供技术专长。