Examples of using Bedtime in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When it comes to bedtime stories, Kristen Bell and Dax Shepard aren't afraid to play favorites.
说到睡前故事，克里斯汀·贝尔（KristenBell）和达克斯·谢泼德（DaxShepard）并不害怕扮演最爱。A bright girl with caramel-coloured hair and an irresistible smile, it's easy to see how Elise might have taken control of her bedtime.
一个聪明的女孩，头发上有焦糖色的头发和不可抗拒的笑容，很容易看出Elise如何控制住她的睡觉时间。During the two-week study, 12 men and women read digital books on an iPad for four hours before bedtime each night for five consecutive nights.
在为期两周的住院研究中，十二名参与者连续五晚每晚睡前四小时在iPad上阅读数字图书。For example, if your 12-year-old's summer bedtime is 10 p.m. instead of 9 p.m., try not to stray too far from that time every night.
例如，如果你12岁的夏季睡前时间是晚上10点而不是晚上9点，那么尽量不要每晚都偏离那段时间。Taking calcium before bedtime is the best time to absorb calcium and also helps with sleep.
As it gets closer to bedtime, caregivers should help the patient wind down by decreasing their level of activity.
Pm is standard in Europe but in Connecticut, this seemed past bedtime for many.
晚上8点是欧洲的标准，但在康涅狄格州，许多人似乎已经过了睡觉时间。Today we will visit a mysterious pirate ship“Red Snapper" and find out what Bedtime stories the inhabitants know.
今天我们参观了神秘的海盗船“红鲷鱼”，并找出睡前故事的居民知道了。During the two-week inpatient study, twelve participants read LE-e-Books on an iPad for four hours before bedtime each night for five consecutive nights.
在为期两周的住院研究中，十二名参与者连续五晚每晚睡前四小时在iPad上阅读数字图书。A study of highly active youth showed that continuous intense exercise 30 minutes before bedtime had little effect on sleep.
一项对运动高度积极的青年的研究表明，睡前30分钟长时间的激烈锻炼对睡眠几乎没有影响。Bedtime, meanwhile, seems like it should be more of a choice(at least when your parents aren't choosing it).
与此同时，就寝时间似乎应该比较像是一种选择（至少是当你的父母不在替你选择的时候）。The kid's bedtime is about 8pm when they are home and the community's quiet time is 8pm.
孩子的睡前时间大约是晚上八点，当他们在家，社区的安静时间是晚上八点。A typical day with my husband gone: Go to work, go to school, go to the gym and work on my Website until bedtime.
一个典型的日子和我丈夫一起去了：上班，上学，去健身房，在我的网站上工作，直到睡觉时间。I get to take them to school sometimes and am often home for‘family dinner' and bedtime stories.
我有时会送他们去学校，也会经常回家吃“家庭晚餐”和听睡前故事。Wanting some normality for Renesmee, I would insisted on taking her home to our cottage at bedtime.
想要一些Renesmee常态,我坚持要带她回家我们在睡前的小屋。Like any bedtime story, this app is designed to help the player to fall asleep.
像任何睡前故事，这个游戏的目的是帮助宝宝入睡。Up to 6 hours before bedtime, caffeine can reduce objectively measured total sleep time by more than 1 hour.
睡前最多6个小时，咖啡因可将客观测量的总睡眠时间减少1个小时以上。New study suggests that kids who don't have a set bedtime don't fare as well on reading and math tests.
一项新研究发现，没有固定就寝时间的孩子在阅读和数学测试中表现不佳。When the rustling stops and he returns, it's to lobby for loosening the restrictions on my son's bedtime.
当沙沙声停止，他又回来了，这是为了游说放松对我儿子睡觉时间的限制。This is called separation anxiety, and it can often strike at bedtime or during the night.
这就是所谓的分离焦虑，往往可以在睡前或半夜罢工。
