Examples of using Bedtime in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seriously, bedtime.
ברצינות, זמן לישון.Since when do I have a bedtime?
But they were always home by bedtime.
אבל הן תמיד חזרו לישון בבית.You're worried about blowing up bedtime?
Diane, bedtime.
דיאן, זמן לישון.Not that I have a bedtime!
לא שיש לי שעת שינה!Come on, AWESOM-O. Bedtime.
בוא, אוסום-או זמן לישון.Mi amor, I made the doggy bags and I'm all ready for bedtime!
אהובתי, הכנתי את תיקי הגורים ואני כולי מוכן לשעת שינה!Come on, bedtime.
קדימה, זמן לישון.Don't speak to me until bedtime.
אל תדברו אליי עד שעת שינה.Arty, come on, bedtime.
ארטי, קדימה, זמן לישון.Debs, Carl, bedtime!
דבס, קארל, זמן לישון!Bertram! Bedtime!
ברטרם, לישון.an hour past your bedtime.
00 שעה אחרי זמנכם לישון.We have our own bedtime to stick to.
אנחנו חייבים להיצמד לשעות השינה שלנו.One page, then bedtime.
עמוד אחד ואז לישון.Come bedtime, insomniacs are stressed.
ברגע שמגיע זמן השינה, בעלי נדודי שינה נלחצים.I'm old. It's past my bedtime.
אני זקן, זמן השינה שלי עבר.It's way past his bedtime.
הוא ממזמן עבר את שעת השינה שלו.Which means, by bedtime tonight, somewhere between 4 and 5 billion people.
