BLIP in Chinese translation

• 昙花一现
• 的暂时现象
• 一个光点
• 上的一个亮点

Examples of using Blip in English and their translations into Chinese

I got some of the way toward the railroad and heard a car behind me, and a blip of a siren, like a courtesy.
我有一些向铁路和听到一辆车在我身后,和一个警报信号,像一个礼貌。

When the initial patients in this outbreak turned up in U.S. emergency rooms in April, they did not trigger a blip in public-health radars.
今年4月，当此次疫情的首批患者出现在美国的急诊室时，他们并没有引发公共卫生雷达的信号。

In 2005, he founded Blip. tv, a hosting platform for creators of digital video content.
年，他创办了面向数字视频内容制作者的托管平台Blip.tv。

Think about the advent of hedge funds- twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.
想想对冲基金刚出现时,差不多20或25年前,它就像雷达屏幕上的一个小点。

Last year's lineup, with the traditional iPhone 8 and 8 Plus and radically new iPhone X, was a blip on the way to 2018.
去年的产品阵容，包括传统的iPhone8和8Plus以及全新的iPhoneX，是迈向2018年的一个亮点。

It's on my radar screen but it's becoming a very small blip,” Cook said.
它在我的雷达屏幕上，但它变成了一个非常小的昙花一现，”库克说。

Compared to the 2.5 billion smartphones in operation globally, the smart speaker movement is currently just a blip on the radar.
与全球正在运行的25亿部智能手机相比，智能音箱运动目前只是雷达上的一个小亮点。

Scientists including Dr Flynn think better education can reverse the trend and point out the perceived decline could just be a blip.
包括弗林在内的一部分科学家认为，提高教育水平可扭转这种趋势，并且这种下降可能只是短暂的。

Think about the advent of hedge funds- twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.
想想差不多20或25年前，对冲基金刚出现时，它就像雷达屏幕上的一个小点。

Perhaps more important at the moment is whether his momentum is sustainable, or simply a blip.
或许更重要的是他的动力是否可持续，或者仅仅是一个短暂的。

When economic data weaken, it's impossible to know in real time whether it's a blip or something more prolonged.
当经济数据走弱时，一般来说不可能知道这是暂时还是更持久的现象。

The larger question is whether the Trump presidency will prove to be a major turning point in American foreign policy, or a minor historical blip.
更大的问题在于，特朗普出任总统究竟是美国外交政策的重大转折，还是仅仅是一段历史的小插曲。

It does mean someone significantly older isn't even a blip on my radar.
这确实意味着一个年纪大得多的人在我的雷达上都不是一个亮点。

But if you look at it in the context of time, it wasn't a bubble, it was simply a blip.
然而如果你从时间的角度来看，它不是泡沫，它只是一个短暂的现象.

As countries like India, China and Brazil shift towards renewables to combat air pollution and climate change, that blip is likely to disappear.
随着印度，中国和巴西等国家转向可再生能源以对抗空气污染和气候变化，这一点可能会消失。

I understand the president's frustration here, but I think this is just a blip.
我理解总统在这里的挫败感，但我认为这只是一个昙花一现。

To make sure that an unexpected result is not just a blip, or a fluke, or a mistake it has to be rigorously tested.
为了确保这个意想不到的结果不仅仅是昙花一现，或者是侥幸，或者是一个错误，它必须经过严格的测试。

We should have a dramatic, concerted, energetic, and successful effort in November 2020 to make Donald Trump a blip in history,” he said.
我相信目前的情况是，我们应该在2020年11月进行戏剧性的，积极的，协调的，充满活力的，成功的努力，让唐纳德特朗普成为历史上的昙花一现，”Inslee说。

They're just seismic blips, usually measuring 2 or smaller in magnitude.
它们只是地震光点，通常测量2级或更小。

Such blips are often, in part, statistical illusions.
在某种程度上，这样的亮点经常只是一种统计幻觉。