BLIP in Romanian translation

• blip
• un impuls
• un punct
• un semnal
• biip

Examples of using Blip in English and their translations into Romanian

Because for, like, a blip, you guys actually seemed happy.
Pentru că, pentru un moment, chiar păreaţi fericiţi.

You weren't even a blip on my fuckin' radar.
Nu au fost chiar un blip pe radar meu dracului".

It's just a blip on your radar, but, uh.
E doar o blip pe radar, dar, uh.

The Air Station has confirmed our blip is one of their aircraft.
Staia Aeriană a confirmat că semnalul nostru vine de la unul dintre avioanele lor.

We're picking up a blip off starboard.
Detectam un blip la tribord.

It's a blip. A shadow on the ultrasound.
Este un semnal pe radar, o umbra pe ultrasunete.

I have an unidentified radar blip.
Am pe radar un punct neidentificat.

My people reported a blip on their scanners an hour ago in Brown 2.
Oamenii mei au raportat un ecou pe scanere acum o oră, în Maro 2.

There was one blip, however.
A fost ceva, totusi.

Maybe even big enough to make that blip do something odd.
Poate destul de mare ca sclipirea aceea să li se pară ciudată.

That blip, that information, shot into you before that.
Această secvenţă, această informaţie a ajuns la voi înainte de asta.

You're not even a blip on our radar.
Nu eşti chiar un blip pe radarul nostru.

Collin had barely been a blip on my radar.
Collin a fost abia un blip pe radar meu.

It was a blip.
A fost un impuls, o anomalie.

Blip is in custody.
Ţinta este în custodie.

See that blip?
Vezi semnalul intermitent?

I got a blip on my screen here.
Am o clipă pe ecran aici.

What the hell kind of a blip is that?
Ce fel de impuls e ăsta?

Just like a blip on the radar.
Doar o licărire pe un radar.

A blip is talking to Tina Osgood.
Un Blip vorbeşte cu Tina Osgood.