BOSOM in Chinese translation

Mme. Bonacieux kissed the hands of the queen, concealed the paper in the bosom of her dress, and disappeared with the lightness of a bird.

Bonacieux吻女王的手，隐蔽的文件中，她的衣服怀里，并与鸟的亮度消失。

And red, small splashes fell from her bosom, streaming down her dress to her feet.

和红色,小溅从胸前,她的脚流了她的衣服。

Disgust, for which the world has no name, swelled my bosom, and chilled with heavy clamminess my heart.

厌恶,世界上没有名字,增加我的胸部,和冷冻,沉重的湿冷,我的心。

A place of bliss and security known under the names of"Paradise" and"the Bosom of Abraham"”.

前者是幸福和安全的地方，称为“天堂”和“亚伯拉罕的怀抱”的地方。

And then, though you perish with cold yourself, you will often have towarm your mistress's icy hands in your bosom.

另外，即使你自己冻得发僵，你也要把情人冰冷的手儿暧在你怀里。

Marilla,” she demanded presently,‘do you think that I shall ever have a bosom friend in Avonlea?'?

玛丽拉,”她要求目前,”你认为我在阿冯丽有知心朋友吗?

It is meant to bring good luck to touch the bosom of the sculpture and leave a declaration of love on the designated wall.

它意味着带来好运，触摸雕塑的胸部，并在指定的墙上留下爱的宣言。

She folds them in her bosom, and expects to read them when she passes beyond the veil.

她把它们叠在胸前，当她走过面纱的时候，希望能读懂它们。

Our most secret counsels we are said to hide in our bosom(in pectore);

我们说我们最隐秘的心意是藏在我们怀里(inpectore)；.

And her Deputy Frans Timmermans called on the British to immediately return to the bosom of the European family after the divorce.

欧盟第一副主席蒂莫曼斯(FransTimmermans)则呼吁英国在离婚后立即回到欧洲大家庭的怀抱。

Some people may say, if I put a person as a bosom friend and she has another close friend!

也许会有人说，如果我把一个人当知心朋友而她却有另外一个知心朋友呢!

Until they take the fearful sun away and give me a bosom of deep.

直到他们把可怕的太阳带走，给我一个深沉的胸怀。

Your bosom's lord sits lightly on its throne, Mr Chuzzlewit, as what's- his- name says in the play.

你胸中的主轻轻地坐在宝座上，丘兹莱维特先生，正如剧中他的名字所说。

She didn't even need to bind up her bosom, which she would heard was the normal practice.

她甚至不需要包扎她的胸部,她听说是正常的做法。

So it was that the beggar died, and was carried by the angel's to Abraham's bosom.

后来那讨饭的死了，被天使放在亚伯拉罕的怀里。

I will again hearken to the music of her voice, again will I hang fondly on her bosom.

我会再次听到她声音的音乐，如果我在那里but悔，我会再次沉迷于她的怀抱。

She avers that, in her darkest hours, she had no fear of any worse hell than the one she then carried in her bosom;

她说,在她的最黑暗的时刻,她没有比她更糟糕的是地狱的恐惧然后抱在胸前;

Picking up someone at the airport is a major favor, usually reserved for family, bosom buddies and official boyfriends/girlfriends.

在机场接人是一个重要的帮助，通常为家人保留，知心好友和官方男朋友/女朋友。

Don't beat so vehemently in my bosom, we shall soon have done.

心啊，别在我胸中这样激烈地跳动了，我们马上就可以成交。

Tennis will give you a very firm bosom also I have found.

网球也会给你一个非常坚实的胸部，我也发现了。

Examples of using Bosom in English and their translations into Chinese