Examples of using Carrefour in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The big Ford truck that had crashed into them was disappearing into the Carrefour parking lot.
大的福特卡车撞上他们消失在家乐福停车场。Walmart Disney TESCO Carrefour Target Lowe.
沃尔玛Walmart迪士尼DisneyTESCO、家乐.First, all the international retailers in China, including Carrefour and Wal-Mart were aggressively pursuing this market.
第1，所有在中国的国际零售商，包括家乐福和沃尔玛都在积极地推行这个市场。Carrefour competitors in the hypermarket retail sector were Giant, Hypermart and Clubstore.
家乐福在超市零售部门中的竞争者是，Giant,Hypermart和Clubstore。Fernand Pierre was born in Carrefour, an infamous slum near Port-au-Prince, Haiti in 1919 and died in 2002.
费尔南德·皮埃尔出生在家乐福，1919年，海地太子港附近的一个臭名昭著的贫民窟，并于2002年去世。
Eighteen prison guards and officials were dismissed for allegedly beating detainees in Carrefour prison.
Carrefour监狱据称有十八名监狱警卫和监狱官员因殴打受拘留者而遭解雇。Carrefour will also adopt Google tools such as Gmail for its more than 160,000 employees.
此外，家乐福还将为其超过16万员工部署Gmail等谷歌工具。Carrefour' s objective was to keep cheaper selling prices among its competitors.
家乐福的目标是在其竞争者中保持最低销售价格。Some Carrefour, Franprix and Monop' Daily locations are open seven days a week, but often only from 9AM to 1PM on Sunday.
有部分家乐福、Franprix和Monop'Daily每天都营业，包括周日，但通常只在周日上午9点到下午1点开门。Immediately after the demonstrations ended, the Police carried out an operation in the Carrefour Feuilles district of the capital during which 11 people were killed.
示威结束之后,警察立即在首都的CarrefourFeuilles区展开行动,在此过程中有11人死亡。Carrefour will even adopt Google tools such as Gmail for more than 160,000 of its staff.
此外，家乐福还将为其超过16万员工部署Gmail等谷歌工具。Can you help Carrefour communicate what it really stands for: a great shopping experience, beyond the obvious must-haves of good prices and good locations?
你可否帮助家乐福传达它所代表的真正品质：超越必备优良价格和良好地理位置的超棒购物体验？?Carrefour will even adopt Google tools such as Gmail for more than 160,000 of its staff.
家乐福还将让其16万多名员工采用Gmail等谷歌工具。Hotel Carrefour de l'Europe Brussels offers spacious rooms with double glazed windows, black-out curtains and modern facilities.
HotelCarrefourdel'EuropeBrussels酒店提供带双层玻璃窗、遮光窗帘和现代化设施的宽敞客房。Also this spring, Carrefour rolled out a blockchain-powered product, Carrefour Quality Line micro-filtered full-fat milk.
同样在今年春天，家乐福推出了由区块链驱动的产品，家乐福QualityLine微滤全脂牛奶。French hypermarket chain Carrefour sold its China business in June after a weak response, and Amazon shut down its China e-commerce marketplace in April.
法国大型超市连锁店家乐福在回应疲弱后于6月份出售其中国业务，亚马逊于4月关闭其中国电子商务市场。Carrefour did not disclose the amount invested and the deal is still subject to approval by Brazilian financial regulation authorities.
家乐福没有透露投资金额，这笔交易仍有待巴西金融监管当局的批准。French supermarket chains Leclerc, Auchan, Carrefour and Systeme U have all acknowledged that some of the baby milk remained on their shelves after the recall.
它还击中了Leclerc，Auchan，Carrefour和SystemeU等法国超市连锁店，他们都承认召回后仍有一些婴儿奶在货架上。The Programme was formed in December 2006 by Carrefour, Metro, Migros, Tesco and Wal-Mart.
该方案于2006年12月由家乐福、麦德龙、米格罗、特易购和沃尔玛建立。Carrefour was the second largest supermarket chain group in the world in 2001 and has now dropped to ninth place.
家乐福是2001年世界第二大的大连锁超市集团，现在已经跌至第九位。
