CAUSING SOME in Chinese translation

• 导致一些
• 造成一些
• 引起一些
• 致使一些
• 使一些

Examples of using Causing some in English and their translations into Chinese

Amazon's cloud-computing platform, EC2, suffered at least three major outages over the past three years, causing some customers to lose their data permanently.
亚马逊的云计算平台EC2在过去3年至少发生过3次重大的数据丢失事故，导致一些客户永久地丢失了他们的数据。

While in the hospital for a chronic condition he had a serious and rapid deterioration causing some major systems to fail.
因为慢性病住院期间，他病情严重迅速恶化，导致一些主要系统失灵。

The shells amount to only a handful and might have been perforated naturally, causing some researchers to question their significance.
这些炮弹只有极少数，可能会自然穿孔，导致一些研究人员质疑它们的重要性。

Regrettably, the trend towards the privatization of war was causing some Governments to neglect their responsibilities under international human rights and humanitarian law.
遗憾的是，战争私有化的趋势使某些国家的政府忽视了自己根据国际人权和人道主义法律应承担的责任。

Voting materials also arrived late in some areas, causing some polling stations to open far behind schedule.
迟到的材料也造成了一些投票站远远落后于计划。

Since the conflict began, militants have fired nearly 1,000 rockets at Israel, causing some injuries and damage to property, but no fatalities among Israelis.
自冲突开始，武装分子向以色列发射了近千枚火箭弹，造成了部分人员受伤和财产损失，但并无以色列人死亡。

This time around, the evidence is causing some people to wonder if things are different.
这一次，这个证据让一些人开始怀疑，事情是否不同。

In the morning, there were a lot of traffic at the intersections near the school and there were many cars, causing some traffic problems.
早上学校附近路口人流量大、车子也多，引起了一些交通问题。

In the early morning of 28 December, another explosion occurred at a restaurant in Tyre, again causing some material damage but no injuries.
月28日清晨，提尔一家餐厅又发生一起爆炸，同样造成了一些物质损失，但没有人员受伤。

On 2 May, Syrian army forces reportedly entered the Lebanese village of Ras Baalbek causing some material damage.
月2日，叙利亚军队据报进入黎巴嫩村庄RasBaalbek，造成若干物质损失。

Parts in the engines have been wearing out faster than anticipated, causing some planes to be grounded.
Trent1000引擎的零件比预期中损耗更快，造成了一些飞机停飞。

Over-pumping of groundwater is already leading to soil subsidence, causing some Asian cities to sink.
过度抽取地下水导致土壤沉降，从而造成某些亚洲城市开始下沉。

At the same time, static electricity may cause malfunction of electronic components, causing some electronic devices to malfunction.
同时，静电还可能引起电子元器件误动作，使某些电子设备工作失常。

Gotham City is sinking because of garbage accumulation, unemployment, crime and economic depression, causing some people to fall into poverty and lose their basic rights.
而哥谭市正因为垃圾堆积、失业、犯罪和经济萧条而沉陷，使部分人民陷入贫穷以及失去基本权利。

In Vancouver, land prices for parcels near some of the new rail stops have increased sharply, causing some developers to balk.
在温哥华，一些新建轨道车站周边的地块价格急剧增长，导致部分开发商犹豫不前。

This argument quickly circulated on the Internet, causing some parents are worried.
同时，此种说法也迅速在网上流传，引起了部分家长担心。

Students demonstrated against the Vietnam War in the 1970s, causing some disruptions to classes and campus life.
学生表现出对20世纪70年代的越南战争，造成了一些混乱类和校园生活。

Hamas militants also fired rockets at southern Israel today, causing some injuries but no deaths.
哈马斯激进分子星期五也向以色列南部发射火箭弹，造成几人受伤，但没有人死亡。

Amazon's cloud computing platform, EC2, has experienced at least three major disruptions in the last three years, causing some customers to permanently lose their data.
亚马逊的云计算平台EC2在过去3年至少发生过3次重大的数据丢失事故，导致一些客户永久地丢失了他们的数据。

Finally, the need to prevent the opportunity for fraud has led the Independent Electoral Commission to close polling centres in the more volatile areas, causing some groups to complain of disenfranchisement.
最后，为堵塞舞弊漏洞，独立选举委员会关闭了局势较为动荡地区的一些投票站，导致一些团体投诉被剥夺了选举权。