WITHOUT CAUSING in Chinese translation

• 而不会引起
• 而不会造成
• 没有造成
• 而不引起
• 而不会导致
• 但没有造成
• 而不造成
• 没有引起
• 而不引发
• 而不会产生
• 而不产生
• 而不致引起

Examples of using Without causing in English and their translations into Chinese

We are getting closer to discovering the right amount of daily aspirin needed to treat and prevent colorectal cancer without causing scary side effects.”.
我们正在接近发现每天所需的适量阿司匹林来预防和治疗大肠癌而不会引起可怕的副作用。

On 29 December, rockets launched from southern Lebanon against Israel were met with artillery response by the Israel Defense Forces without causing any injuries or damage.
月29日，从黎巴嫩南部对以色列发射了火箭弹，遭到以色列国防军炮火回击，事件没有造成任何人员伤亡或财产损失。

The installation of the system, with software and camera integration, allowed for the swift removal of non-compliant phones, without causing a backlog.
通过安装集成了软件和摄像头的系统，可以快速移除不符合要求的手机，而不会造成积压。

What this meant is that the economy could collapse without causing homelessness: just about everyone went on living in the same place as before.
这意味着经济可能会崩溃而不会导致无家可归:几乎每个人都像以前一样生活在同一个地方。

This is used in various ways to gain flexibility without causing a huge combinatorial explosion in the number of code points.
此系统用各种方式增加灵活性，而不引起编码点的巨大组合膨胀。

In the 56 years of spaceflight, some 15 000 tons of man-made space objects have re-entered the atmosphere without causing a single human injury to date.
在56年的太空飞行中，大约15,000吨的人造太空物体已经重新进入大气层而不造成迄今为止的单一人员伤害.

The first storm, Ana, developed on July 2 off the southeast United States and dissipated without causing significant effects.
第一个风暴安娜于7月2日在美国东南部近海形成，但没有造成较大影响就已消散。

However, amniotic fluid embolisms are rare- and it's likely that some amniotic fluid commonly enters the mother's bloodstream during delivery without causing problems.
但是，羊水栓塞是稀有的-，而且一些羊水或许通常在临产进程中进入母亲的血液而不会引起问题。

On 25 December, a car bomb exploded in Ein el-Helweh without causing casualties.
月25日，一枚汽车炸弹在Einel-Helweh爆炸，没有造成人员伤亡。

With a fixed engineering budget, we can suddenly do a lot more, without causing embarrassing or life-threatening disasters.'.
有了固定的工程预算，我们可以突然做得更多，而不会造成尴尬或危及生命的灾难。

Such remnants can be disposed, for example, in sewage streams without causing undesirable accumulation or other impermissible detriments.
此类残余物可例如设置在污水流中，而不会导致不期望的积聚或其它不容许的劣化。

America's rise transformed the international order without causing world conflict, while Germany's ascent triggered two global conflagrations.
美国的上升改变了国际秩序，但没有引起世界冲突，而德国的崛起引发两次全球战火。

Most medium voltage cables are exposed to low current loads and can achieve a significant lifespan without causing major problems.
大多数中压电缆承受的电流载荷低，可基本实现使用寿命而不引起重大问题。

By eleven in the morning, the convoy was being shadowed by a Japanese flying boat that dropped some bombs without causing damage before departing.
上午11点，护航队被一架大艇跟踪，日机在离开前投下了一些炸弹，但没有造成损害。

Having undetected or untreated high blood pressure or high cholesterol can lead to a heart attack without causing any prior symptoms.
未经检测或未经治疗的高血压或高胆固醇会导致心脏病攻击没有造成任何先前的症状。

Some spasms are"silent," meaning they can occur without causing any symptoms.
一些痉挛是“沉默的”，这意味着它们可以发生而不会引起任何症状。

Kelton added that deficit spending can be used to fund improvements in education, infrastructure and other inequality-reducing programs without causing long-term damage.
Kelton表示：“赤字支出可以用于资助教育，基础设施和其他减少不平等现象的计划，而不会造成长期损害。

One of our major goals was to migrate our jobs to Kubernetes without causing any outages.
我们的主要目标之一是将我们的jobs迁移到Kubernetes而不造成任何中断。

Since there is no active part, it can be operated for a long time without causing any loss.
由于没有活动的部分，故可以长时间操作而不会导致任何损耗。

In practice, synchrism has exhausted itself by 1916, and without causing much interest in Europe.
在实践中，同步已经在1916年耗尽了自己，并没有引起对欧洲的太大兴趣。