Examples of using Communications support in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
He also indicates that the Mission provided technical assistance to the national electoral management bodies, as well as logistical and communications support to the Government as requested.
In addition to cash, they are providing nonprofits with managerial advice, technological and communications support, and teams of employee volunteers.
除了现金，企业还向非营利部门提供管理建议、技术和通讯支持、以及志愿者雇工团队。Pacific Architects and Engineers has been providing these units with transport, medical and communications support, and some self-sustainment support. .
太平洋建筑工程公司一直在向这些单位提供运输、医疗和通讯支助以及一些自我维持方面的支助。The unspent balance for communications support services accrued from reduced requirements for the engagement of international contractual staff in view of the downsizing of the Mission.
通信支持服务的未用余额来自于因特派团规模缩小而减少了聘用国际合同人员的需求。Provide strategic communications support and advice to peacekeeping missions and facilitate media coverage in support of strategic public information goals of both missions and Headquarters.
向维持和平特派团提供战略传播支助和咨询，并便利新闻报道，以支持特派团和总部的战略公共信息目标。Political support provided to the Federal Government of Somalia and development partners on the New Deal Compact, including communications support and products on the implementation of the Compact.
就《新政契约》向索马里联邦政府和发展伙伴提供政治支持，包括通信支助和实施《新政契约》的产品.Because of the widespread area, volunteer amateur radio operators accompanied the search teams to provide communications support.
由于残骸散布面积之广，业余无线电操作员们自发向搜索队提供通讯支持。Ms. Martha Perdomo(United Nations Development Programme/National Communications Support Programme).
MarthaPerdomo女士(联合国开发计划署/国家信息通报支持方案).An agreement between UNOPS and the Swedish Rescue Services Agency for logistical and communications support to a coordination team is in place.
项目厅同瑞典救援服务机构已签署一项协定，为协调组提供后勤和通讯支助.UNIC staff provide media and communications support, including media monitoring and liaison with the local press.
新闻中心工作人员提供媒体和宣传支助，包括监测媒体和与当地新闻界联系。The rapidly changing political dynamics in the Arab region over the past year required local information centres to provide communications support to United Nations envoys.
过去一年，阿拉伯地区政治局势迅速变化，这要求当地的新闻中心为联合国特使提供传播支助。The decrease is mainly attributable to fewer purchases of equipment and lower requirements for communications support services in preparation for the drawdown of the Mission.
所需经费减少的主要原因是购置的设备减少，以及在特派团准备缩编时通信支助服务所需经费减少。In so doing, the Division is developing and implementing change management strategies, which include developing training programmes and materials and communications support.
借助于此，该司正在制定和实施变革管理战略，包括制订培训方案、材料和通信支持。Ms. Martha Perdomo(National Communications Support Programme of the Global Environment Facility, the United Nations Development Programme and the United Nations Environment Programme).
MarthaPerdomo女士(全球环境基金----联合国开发计划署/联合国环境规划署合设国家信息通报支持方案).Clinton gave no details, but she said Tuesday that the U.S. is giving such non-lethal aid as medical and communications support.
克林顿没有披露详情，但是她星期二说，美国提供了医疗和通讯支持等非致命性援助。Mr. Yamil BONDUKI(National Communications Support Programme of the United Nations Development Programme).
YamilBONDUKI先生(联合国开发计划署国家信息通报支助方案).The Service provides information and communications support for all Secretariat units located at the Vienna International Centre and, where applicable, for Member States.
该处向设在维也纳国际中心的所有秘书处单位、有时也向会员国提供信息和通信支助。UNSOA continued to provide public information and strategic communications support to AMISOM in both Mogadishu and Nairobi.
非索特派团支助办继续在摩加迪沙和内罗毕为非索特派团提供公共信息和战略传播支助。UNOCI also continued to provide logistical support to the command centre, including transport assistance, communications support and office equipment.
联科行动也继续为指挥中心提供后勤支助，包括运输援助、通讯支持和办公设备。The Logistics Base continued to provide communications support to 19 of 22 United Nations operations worldwide and to several specialized agencies through the global satellite network.
后勤基地继续通过全球卫星网为联合国22项全球行动中的19项及若干专门机构提供通信支助。
