Examples of using Conditions in prisons in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Angola welcomed in particular the efforts made to improve conditions in prisons and strengthen the administration of justice.
According to Amnesty International, conditions in prisons were poor but improved during the year.
据大赦国际在监狱的条件很差，但改进年内。The establishment of the mechanism for the prevention of torture provided for by Optional Protocol to the Convention against Torture will contribute to improving conditions in prisons.
建立《禁止酷刑公约任择议定书》规定的防止酷刑的机制，将有助于改善监狱条件。One of the goals defined in the Action Plan is to improve conditions in prisons.
在《行动计划》中确定的目标之一，是改善监狱条件。More generally, the SPT recommends that the material conditions in prisons be the subject of urgent review, including the use of the space currently available and programmes of refurbishment and renovation.
The Committee strongly recommends that the State party take immediate action to improve the health conditions in prisons, especially with regard to the rise in the rate of tuberculosis among prisoners and detainees.
委员会强烈建议缔约国立即采取行动以改善监狱的卫生条件，特别是要针对犯人和被拘留者肺结核发病率升高的问题采取行动。Adopt effective measures to improve conditions in prisons, reduce overcrowding and eliminate ill- treatment and forced labour of persons deprived of liberty(Cuba); 98.74.
采取有效措施，改善监狱条件，减缓人满为患现象，并消除虐待被剥夺自由者和强迫他们劳动的做法(古巴)；.(f) Conditions in prisons, particularly with regard to women and children, which violate the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners and other human rights instruments.
监狱条件，尤其是与妇女和儿童有关的条件，违反了《联合国囚犯待遇最低限度标准规则》和其他人权文书。A first measure was the 11-step plan to improve conditions in prisons-- involving an investment of US$ 4,903,952-- dealing with problems of prison facilities, security, living conditions, sanitation and food.
第一步计划就是采取11项措施，以改善监狱条件，通过投入4,903,952美元，解决监狱系统的基础设施、安全、居住条件、卫生和饮食问题。Algeria noted the gender inequality in the labour market and in the participation in public life; the inadequate living conditions in prisons; and human trafficking among the challenges faced by Lithuania.
它还注意到立陶宛面临一些挑战，如在劳动力市场和参与公共生活方面仍存在性别不平等，监狱中的生活条件不佳，贩卖人口问题等。Expanding law-enforcement and prosecutorial capacity, for example, will simply generate backlogs in the courts and hardship conditions in prisons without corresponding changes in those systems.
例如，如果只扩大执法和检察能力，而不在法院和监狱系统中进行相应的变革，只会造成法院案件大量积压，监狱条件恶劣。The aim is also to reduce the size of the prison population in order to improve conditions in prisons, the social reintegration prospects of prisoners and the health of staff and prisoners.
该方案还旨在缩小监狱服刑人口的规模，从而改善监狱条件、囚犯重返社会的前景以及员工和囚犯的健康。An efficient maintenance system is essential to ensuring suitable living conditions in prison.
有效的维护系统对于确保适当的监狱生活条件至关重要。Harsh and life-threatening conditions in prison, and.
How were the conditions in prison?
张：当时监狱里的生活条件怎样？?He claims that his appeals were not examined on the merits and that his case file does not have his petitions concerning his conditions in prison.
他申诉，未对他的上诉理据进行审查，他的案卷未包含他提出的关于监狱条件的诉状。Material conditions in prisons 67 14.
Attempt to improve conditions in Prisons.
Improveprisonconditions改善监狱的条件.Overcrowding and conditions in prisons 66 14.
监狱过分拥挤与监狱条件6613.
