Examples of using Could proceed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
That it was like"a stone on his way," on which he could proceed only after its removal.
它就像“一块拦路之石（astoneonhisway）”，只有搬走它，他才能继续前进。It ruled that the CFTC's charges of fraud and illegal trading could proceed.
其裁定，CFTC对欺诈和非法交易的指控可以继续进行。It had been felt, however, that at the current stage work could proceed even in the absence of a final decision on the matter.
但是,有人认为在现阶段即使不对这个事项作出最后决定,也可以着手进行工作。The UCK in the area said that the police were unwelcome but that the Finnish team could proceed.
该区的科军表示不欢迎警察,但芬兰小组可以前行。There was peace in Sierra Leone, successful democratic elections had already been held, and the country could proceed with the normal business of development.
塞拉利昂享有着和平，已经成功地举行了民主选举，并且可以开始进行正常的商业活动。FICSA referred to the requirements of the United States federal demonstration projects and pointed out that certain criteria and standards had been established before these projects could proceed.
公务员协联提到美国联邦示范项目的要求，指出已经制定某些准则和标准，然后才能着手进行这些项目。In 1998, New Caledonians had accepted the challenge of showing that decolonization could proceed democratically and peacefully.
The recommendation of the Bureau would be reported to the Committee so that it could proceed with elections.
主席团的建议将会向委员会报告,使其能够着手进行选举。After study treatment, responses were evaluated by investigators per the 2014 Lugano classification, and patients could proceed to autologous stem cell transplantation(ASCT).
研究人员根据2014年Lugano分类评估患者的反应，此外，患者或可继续进行自体干细胞移植（ASCT）。Before exploratory bottom fishing could take place, a detailed proposal was to be submitted to the SEAFO Scientific Committee, which would provide a recommendation on whether the exploratory fishing could proceed.
Ireland's High Court ruled in October that the data center could proceed, dismissing the appellants who then took their case to the country's Supreme Court.
Under option 2, which reflected a Singapore/Canadian proposal, the Court could proceed with a prosecution after a period of time unless requested not to do so by a vote of the Security Council.
备选案文2反映了新加坡/加拿大的提案，根据该备选案文，本法院在一段时间之后可以进行起诉，除非安全理事会表决要求不这样做。He hoped the question of cooperation for prevention could be resolved quickly, so that the process of developing the notion of liability and the obligation to compensate for harm could proceed.
他希望为预防而合作的问题可迅速获得解决，以期可推进赔偿责任概念的制订进程和为损害提供赔偿的义务。After preliminary preparation, you can proceed to setting up an Android smartphone.
经过初步准备，您可以继续设置Android智能手机。Windows users can proceed as follows.
Windows用户可以进行如下操作：.Next Article Malaysia court rules N Korea assassination trial can proceed.
下一页:马来西亚法院规定朝鲜暗杀审判可以继续进行.Once the repository has been added, you can proceed to get mpg123.
一旦存储库被添加，您可以继续获取mpg123：.In May, a federal judge ruled that the case can proceed.
月份的联邦法官裁定该诉讼可以继续进行。Only with sufficient glucosamine, the synthesis can proceed.
只有具有足够葡糖胺，合成可以继续进行。Malaysia court rules N. Korea assassination trial can proceed.
马来西亚法院规定朝鲜暗杀审判可以继续进行.
