DECIDED TO DEFER CONSIDERATION OF THE ITEM in Chinese translation

• 决定推迟审议这个项目

Examples of using Decided to defer consideration of the item in English and their translations into Chinese

At its fifty-fourth and fifty-fifth sessions, the General Assembly decided to defer consideration of the item and to include it in the provisional agenda of its subsequent session(decisions 54/439 and 55/402).
大会第五十四和第五十五届会议决定推迟审议这个项目，并将其列入下一届会议临时议程（第54/439和第55/402号决定）。

At its resumed sixty-first session, in September 2007, the General Assembly decided to defer consideration of the item and to include it in the draft agenda of its sixty-second session(decision 61/565).
年9月，大会第六十一届会议续会决定推迟审议这个项目并将其列入大会第六十二届会议议程草案（第61/565号决定）。

At its resumed sixty-second session, in September 2008, the General Assembly decided to defer consideration of the item and to include it in the draft agenda of its sixty-third session(decision 62/555).
年9月，大会第六十二届会议续会决定推迟审议这个项目并将其列入大会第六十三届会议议程草案(第62/555号决定)。

The Commission considered the agenda item" Problems in the implementation of the fundamental principles of official statistics" at its thirty-third session and decided to defer consideration of the item to its thirty-fourth session.10.
委员会在其第三十三届会议审议了题为"在执行《官方统计基本原则》方面的问题"的议程项目，决定推迟至第三十四届会议审议此一项目。

At its fifty-third session, the General Assembly decided to defer consideration of the item entitled" Review of the implementation of General Assembly resolution 48/218 B" to its fifty-fourth session(decision 53/471 B).
大会第五十三届会议决定将题为"审查大会第48/218B号决议的执行情况"的项目的审议推迟到第五十四届会议(第53/471B号决定)。

At its fiftieth to fifty-second sessions, the General Assembly decided to defer consideration of the item and to include it in the provisional agenda of its subsequent session(decisions 50/493, 51/436 and 52/435).
大会第五十届至第五十二届会议决定推迟审议这个项目，并将其列入下届会议临时议程(第50/493、51/436和52/435号决定)。

At its fifty-fourth to fifty-sixth sessions, the General Assembly decided to defer consideration of the item and to include it in the provisional agenda of its subsequent session(decisions 54/439, 55/402 and 56/454).
大会第五十四和第五十六届会议决定推迟审议这个项目，并将其列入下一届会议临时议程（第54/439、55/402和56/454号决定）。

The General Assembly decides to defer consideration of the item, entitled" Joint Inspection Unit", and to include it in the provisional agenda of its fifty-third session.
大会决定将题为"联合检查组"的项目推迟到第五十三届会议审议,并将其列入该会议的临时议程。

The General Assembly decides to defer consideration of the item entitled" Human resources management" to its fifty-fifth session.
大会决定将题为"人力资源管理"的项目推迟至其第五十五届会议审议。

The General Assembly decides to defer consideration of the item entitled“Joint Inspection Unit” to the main part of its fifty-fourth session.
大会决定将题为"联合检查组"的审议推迟到第五十四届会议的主要会期会议。

The General Assembly decides to defer consideration of the item entitled“Review of the implementation of General Assembly resolution 48/218 B” to the main part of its fifty-fourth session.
大会决定将题为"审查大会第48/218B号决议的执行情况"的项目的审议,推迟到第五十四届会议的主要会期会议。

At its fifty-ninth session, the General Assembly, on the proposal of the sponsor of the item, decided to defer consideration of the item and to include it in the draft agenda of its sixtieth session(decision 59/571).
大会第五十九届会议根据这个项目提案国的提议，决定推迟审议该项目并将其列入第六十届会议的议程草案（第59/571号决定）。

The Commission took due note of the request and decided to defer further consideration of the item until further notice.
委员会适当注意到这一请求，并决定推迟审议这个项目，时间另行通知。

The preparatory segment decided to defer further consideration of the item until the European Community' s draft decision had been circulated.
预备会议决定推迟进一步审议这一项目，直到欧洲共同体拟定的决定草案分发为止。

The General Assembly decided to defer consideration of this item to the sixty-fifth session and to include it in the provisional agenda of the sixty-fifth session.
大会决定将对该项目的审议推迟至第六十五届会议，并将其列入第六十五届会议的临时议程。

The General Assembly decided to defer consideration of this item to the sixty-first session, and to include it in the provisional agenda of that session.
大会决定推迟至第六十一届会议审议该项目，并将该项目列入第六十一届会议临时议程。

The General Committee decided to defer its consideration of the item to the sixtieth session.
总务委员会决定把这个项目推迟到第六十届会议审议。

The Committee decided to defer the consideration of this item to its thirty-fourth meeting.
委员会决定将此项目推迟到第三十四次会议上审议。

The Commission decided to defer the consideration of this item to the nineteenth session and invited the Editorial Committee to elect two Vice-Chairpersons at the nineteenth session.
委员会决定把此项目推迟到第十九届会议期间审议，并请编辑委员会在第十九届会议上选出两名副主席。

On the proposal of the Chairman, the Committee decided, to defer consideration of this item to the third part of its resumed session.
根据主席建议,委员会决定推迟到续会第三期会议审议该项目。