Examples of using Deletion in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Further, it was observed that deletion of the bracketed text would leave the matter entirely to applicable law.
Chromosome 7 deletion is a characteristic cellular abnormality in MDS and is well-recognized for decades as a marker of unfavorable prognosis.
However, given that the United States opposed the deletion of the word" general", she supported retaining that word.
但鉴于美国反对删除"普遍"一词，她支持保留这个词。Mr. CLOUGH(United Kingdom) proposed the deletion of the words" in full scale" at the end of operative paragraph 2.
It was further stated that the deletion of draft articles 11 and 12 would undermine the operation of draft article 17 on control.
People with this genetic deletion often have a learning disability, epilepsy, language impairment, and- in around 15% of cases- autism.
具有这种基因缺失的人通常具有学习障碍，癫痫，语言障碍和-大约15％的病例-自闭症。One of those proposals would be the deletion of the term" adverse".
这类提案之一是删除"不利的"一词。Mr. BERENDS(Observer for the Netherlands) also favoured deletion of article 18, and an explanation in the Guide to Enactment.
BERENDS先生(荷兰观察员)也主张删去第18条，另在《颁布指南》中作出解释。Explain its data retention/deletion policies and describe how a user can revoke consent and/or request deletion of the user's data.
解释数据保留/删除政策，并且说明用户可以如何撤销同意和/或请求删除用户数据。Are you anyone facing deletion of data from corrupted flash drive;
你是任何人都面临着缺失从损坏的闪存驱动器中的数据;The Chairperson said that the deletion of the word" administrative" would constitute a substantive amendment.
主席说，删除"行政管理"一词将构成实质性修正。Regarding the comments made by the representative of Australia, he would strongly oppose deletion of the reference to the law of the State concerned, which he considered essential.
关于澳大利亚代表所提意见，他强烈反对删去提到有关国家的法律的词语。他认为那是至为重要的。As this kind of deletion happen there so manual way to restore shift deleted folders on Windows 8 system.
因为这种缺失的发生有这么人工的方式来恢复在Windows8系统转变删除的文件夹。
Mr. MAZZONI(Italy) suggested the deletion in subparagraph(e) of the words“thereby protecting investment and preserving employment”.
MAZZONI先生（意大利）建议删去(e)项中"从而保护投资和维持就业"这些字。Avoid frequent creation and deletion of temporary tables to reduce the consumption of system table resources.
避免频繁创建和删除临时表，以减少系统表资源的消耗。On article 7 ter, it favoured deletion of the second sentence, as the problem of cooperation was covered in Part 9 of the Statute.
关于第7条之三，它赞成删去第二句，原因是规约第9部分已论述了合作问题。In particular, CCR5 deletion was used in China to perform the first ever genetic editing on human embryos.
特别地，CCR5缺失在中国被用于对人类胚胎进行首次遗传编辑。The delegation noted that Commission resolution 67/9 focussed on HIV and AIDS, and the delegation requested the deletion of the term" transgender women".
该代表团指出，经社会第67/9号决议的重点是艾滋病毒和艾滋病，并要求删除"变性妇女"一词。(e) Deletion of the text in square brackets in subparagraph(d) of recommendation 70.
(e)删去建议70的(d)项方括号中案文。In the second twin, some of her cells will have a four base pair deletion, which will cause a short tail of 10 random amino acids.
第二个双胞胎有四碱基对缺失，这将导致10个随机氨基酸的短尾。
