DIFFERENT FACETS in Chinese translation

• 的不同方面
• 的不同侧面

Examples of using Different facets in English and their translations into Chinese

Anderson said that in her various studies of different facets of ageing, she's most fascinated when her research uncovers pathways that converge and overlap.
安德森说，在她对衰老不同方面的各种研究中，当她的研究发现会聚和重叠的途径时，她最为着迷。

Urgent action is needed in different facets to address the current imbalances in representation, decision-making and participation in the international financial system.
必须在不同方面紧急采取行动，处理目前存在的国际金融制度代表性、决策和参与不平衡问题。

Our triennial meetings devoted a session to the United Nations, with speakers from various United Nations agencies representing different facets of United Nations outreach.
我们三年一次的会议设有联合国专场会议，发言者来自代表联合国外联工作不同方面的各联合国机构。

These expressions of religious hatred are not mutually exclusive, but are rather the different facets of a wider phenomenon.
宗教仇恨的这些不同表现形式并非相互排斥，而是一个更广泛现象的不同方面。

Each one of the seven themes is composed, in turn, of various other concepts, which cover their different facets.
每一个的七个主题组成,反过来,各种各样的其他概念,覆盖的不同方面。

These expressions of religious hatred are not mutually exclusive, but rather represent different facets of a broad phenomenon.
宗教仇恨的表达方式并非互相排斥，而是代表着一个广泛现象的不同方面。

Also, UNFPA was urged to develop partnerships with government agencies and NGOs to address different facets of adolescent needs.
中期审查还敦促人口基金与政府机构和非政府组织发展伙伴关系，处理不同方面的青少年需求。

But even as China comes closer to rivaling the United States in global maritime strength, the two countries will continue to excel in different facets.
但即使中国在全球海上实力上接近与美国抗衡，两国也将继续在不同方面取得优势。

Streams are made to be employed with lambda expressions, a Java 8 addition which also makes many different facets of day-to-day programming simpler.
设计流的目的是与lambda表达式共同使用，Java8的这项增强也使得日常编程的其他很多方面变得更加简便。

He did not know that C'mell watched him with two different facets of her mind.
他不知道C'mell用她思想的两个不同方面注视着他。

During the webinar, JD touched on four different facets of context: tasks, variety, environment and flexibility.
在网络研讨会上，JD触及了上下文的四个不同方面：任务、多样性、环境和灵活性。

It stressed the interlinkages between the 17 SDGs and the need for balancing the different facets of sustainability.
它强调了17项可持续发展目标之间的相互联系以及平衡不同方面的可持续性的必要性。

It used chroma key video techniques to simultaneously portray three different images of Shatner, representing the different facets of the Rocket Man's character.
它使用色度键视频技术同时描绘了沙特纳的三个不同的图像，代表火箭人性格的不同方面…….

Each one of the seven themes was composed, in turn, of various other concepts, which covered their different facets.
每一个的七个主题组成,反过来,各种各样的其他概念,覆盖的不同方面。

To break it down, dimensions are simply the different facets of what we perceive to be reality.
为了打破它，维度只是我们认为是现实的不同方面。

I'm not sure how soon, but obviously, when she does, we might see different facets of her.
我不清楚她到底多快能胡来，但很显然，当她回来的时候，我们还会看到她更加不同的一面。

Taking into consideration the different facets of the components of the SRH sub programme, the MOH work in close partnership with different stakeholders to provide a comprehensive and integrated approach.
考虑到该子方案各组成部分的不同侧面，卫生部与不同的利益相关者密切配合提供一种综合统一的办法。

I would like to thank the Secretary-General, who in August submitted an exhaustive report to the General Assembly(A/56/288) highlighting the many different facets of volunteer work.
我感谢秘书长今年8月向大会提出了内容详尽的报告（A/56/288），突出说明了自愿工作的许多不同的方面。

Your life is made up of many different facets.
你的生活是由许多不同的方面组成的。

Fiberglass is found in several different facets of the construction industry.
玻璃纤维存在于建筑业的几个不同方面。