Examples of using Digest in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Reader's Digest version of the book removed any content that depicted America as failing to make progress towards racial justice.
PLC Public Sector reports: The key decision in our June 2013 case digest may have implications for contracting authorities exploring options to share services.
When you have had your fill, you can digest your day with some of the best nightlife in the Algarve region.
In addition, the Division has prepared a digest of international judicial cases involving the law of the sea in collaboration with the Tribunal and the International Court of Justice.
此外，海法司还同法庭和国际法院合作编制了国际海洋法案例摘要。MD5- Message Digest 5(MD5) is used for digital signing of applications, for example, mail messages.
If Reader's Digest does not receive confirmation of acceptance of the prize within 30 days, the competition will be rejudged and a new winner announced.
如果读者文摘在30天内未收到获奖确认书，比赛将重新进行，并宣布新的获胜者。In terms of security, there are several drawbacks with digest access authentication: Many of the security options in RFC 2617 are optional.
在安全性方面，摘要访问认证有几个缺点：RFC2617中的许多安全选项都是可选的。If you could do that you could digest what you haven't eaten, and do other miracles and get a reputation.”.
如果你能做到这一点，你可以消化你没有的东西吃了，做了其他的奇迹，并获得了声誉。Literary Digest was a popular general-interest magazine, and starting in 1920 they began running straw polls to predict the outcomes of Presidential Elections.
文学文摘是一个受欢迎的一般兴趣的杂志，并于1920年开始，他们开始运行稻草民调预测总统选举的结果。It was also stated that the digest of case law on the Model Law should avoid paraphrasing and thus possibly misrepresenting provisions of the Model Law.
与会者还表示，《示范法》判例法摘要应避免意译进而可能曲解《示范法》条款。After betrayers digest what they have done and the pain they have caused, their shame and guilt can be all-consuming.
叛徒消化后，他们做了什么和痛苦，他们已经引起他们的羞耻和内疚可以全部消耗。However, Digest Authentication is also a general purpose protocol that can be used for authentication, and by using SASL, it can provide integrity protection.
然而，Digest认证也是可以用于认证的通用协议，并且通过使用SASL，它可以提供完整性保护。Ferraro told Reader's Digest,“No one would take her case, because no one fights a chemical company and wins.
Ferraro告诉《读者文摘》：“没有人会接她的案子，因为没有人能打赢一家化工企业。Global Education Digest 2004: Comparing Education Statistics across the World. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Institute for Statistics.
年全球教育摘要：全球教育统计数字比较》，联合国教育、科学及文化组织统计研究所。In order to obtain energy and essentially survive, your body combines the food you digest with oxygen that you breathe in.
为了获得能量并基本生存，您的身体将您消化的食物与呼吸的氧气结合起来。For over 80 years, the Schneider Electric North America product catalog, the Digest, has been viewed as a best-in-class product resource by customers.
多年来，SchneiderElectric北美产品目录《Digest》一直被客户视为一流的产品资源。Belarus Digest prepared an interesting list of places that you need to see in order to say that you truly experienced Belarus.
白俄罗斯文摘准备了一份有趣的清单，你需要看到这些地方，以说明你真正经历了白俄罗斯。Siri has a similar feature that uses the Podcasts app to bring you a daily news digest, which you can also customize to an extent.
Siri有一个类似的功能，使用Podcasts应用程序为您带来每日新闻摘要，您也可以在一定程度上自定义。Werder Bremen port of these enterprises, can digest processing every year tens of thousands of tons of waste batteries;
不莱梅港的这些企业，每年能消化处理上万吨的废旧电池；.Top Stories This Week Coming every Sunday, the Hodler's Digest will help you track every single important news story that happened this week.
本周最热门的故事每周日，Hodler'sDigest将帮助你跟踪本周发生的每一个重要新闻故事。
