Examples of using Douro in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Named after Portugal's beloved queen, this boutique ship will be the most unique and luxurious ships on the Douro River.
We invite you to come and visit our beautiful countryside house on the shores of the Douro river.
我们邀请您来参观我们美丽的农村房子杜罗河岸边。The office of Alvaro Siza is located in a five-story building overlooking the Douro River in Porto, between the historical center and the Atlantic ocean.
阿尔瓦罗西扎的办公室位于5层俯瞰波尔图的杜罗河的建设，中心之间的历史和大西洋的海洋。But you can also follow the Douro Line by regular train from Porto or combine a train and boat programme.
您可以从波尔图乘途经杜罗线的常规列车，也可以交替乘坐火车和船。In 1756 Douro was the first demarcated and regulated wine region in the world.
在1756年杜罗成为了世界上第一个划定的葡萄酒产区。The Douro was the first wine region in the world to be demarcated and regulated in 1756.
杜罗河是1756年世界上第一个被划定和管理的葡萄酒产区。Like all the other great Douro estates, Quinta do Crasto dates far back into ancient times.
像杜罗的所有伟大酒庄一样，克拉斯托Crasto的起源可以追溯到古代。The Douro Valley is the world's first demarcated wine region, established in 1756.
杜罗河是1756年世界上第一个被划定和管理的葡萄酒产区。The Douro valley was defined and established as a protected region in 1756, making it the oldest protected wine region in the world.
年杜罗河谷被正式界定为法定葡萄酒保护产区，使其成为世界上最古老的受保护的葡萄酒制定产区。Even though there are many unique grape varietals in the Douro, most are picked together, destemmed together and fermented together.
虽然在杜罗河产区有很多独特的葡萄品种，但是大多数葡萄都是一起采摘、去梗和发酵的。Port is the most famous sweet fortified wine in the world and is only produced in the Douro Valley region.
波特酒是世界最知名的强化型甜酒，只产于杜罗河谷产区。According to the poem, El Cid and his men crossed the Douro River in Navapalos.
根据这首诗，埃尔•熙德和他的部下穿越了纳瓦帕洛斯（Navapalos）的杜罗河。It is a region formed of steep hills and terraced vineyards, with the slow flowing Douro River meandering through the valleys.
这是一个由陡峭的山丘和梯田葡萄园组成的地区，缓慢流淌的杜罗河蜿蜒穿过山谷。The reaches of the valley of the Douro River in northern Portugal have a microclimate that is optimal for cultivation of olives, almonds, and especially grapes important for making port wine.
在葡萄牙北部杜罗河河谷的气候最适合种植橄榄、杏仁和葡萄，特别是用来酿造波特酒的葡萄。The first of these was organized from 10 to 13 May 2005 in the Ports of Douro e Leixõas, Portugal and attended by 13 participants from Benin, Cameroon, Cape Verde, Senegal, Togo and Tunisia.
一次研讨会是2005年5月10至13日在葡萄牙的DouroeLeixõas港举行的，贝宁、喀麦隆、佛得角、塞内加尔、多哥和突尼斯的13位代表参加。On September 14, 1979, the IPVR was elevated to Instituto Universitário, adopting the designation of University Institute of Trás-os-Montes and Alto Douro(I UTAD).
年9月14日，IPVR被升格为大学学院，并被指定为Trás-os-Montes大学学院和AltoDouro（IUTAD）。Douro river.
杜罗河.Douro Valley.
杜罗河谷.Douro Valley.
杜罗谷.Animus Douro.
敌意杜罗.
